Nazareth - Love Leads to Madness (Live in Fort Pierce, Florida) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nazareth - Love Leads to Madness (Live in Fort Pierce, Florida)




Love Leads to Madness (Live in Fort Pierce, Florida)
L'amour conduit à la folie (En direct de Fort Pierce, Floride)
Do I feel alright?
Est-ce que je me sens bien ?
I'll go anywhere you say you wanna to take me
J'irai partout tu voudras m'emmener
Save me, run away-ay-ay, steal away-ay-ay
Sauve-moi, fuyons-ay-ay, volons-ay-ay
'Cause I feel alright
Parce que je me sens bien
I'll do anything you say you wanna make me
Je ferai tout ce que tu voudras me faire
Take me, far away-ay-ay, run away-ay-ay
Emmène-moi, loin-ay-ay, fuyons-ay-ay
We've been up all night
On a passé toute la nuit
Tryin' to avoid a situation
À essayer d'éviter une situation
Hold me, let me feel your way
Tiens-moi, laisse-moi ressentir ta manière
'Cause I wanna stay
Parce que je veux rester
Let them all start talkin'
Laisse-les tous commencer à parler
We won't give ourselves away
On ne se trahira pas
Our love leads to madness
Notre amour conduit à la folie
Our love leads to madness
Notre amour conduit à la folie
Our love leads to madness
Notre amour conduit à la folie
Do you feel alright?
Est-ce que tu te sens bien ?
And can you see me when you're lookin' in your mirror?
Et est-ce que tu me vois quand tu regardes dans ton miroir ?
Crazy, try to find a way, so your heart don't pay
Fou, essaie de trouver un moyen, pour que ton cœur ne paie pas
Run away-ay-ay
Fuyons-ay-ay
Don't you give yourself away
Ne te trahis pas
Our love leads to madness
Notre amour conduit à la folie
Our love leads to madness
Notre amour conduit à la folie
Our love leads to madness
Notre amour conduit à la folie
Our love leads to madness
Notre amour conduit à la folie
(Written by nazareth)
(Écrit par Nazareth)
Copyright 1982 fool circle music limited
Copyright 1982 fool circle music limited
Lyrics used by permission
Paroles utilisées avec permission
All rights reserved.
Tous droits réservés.
Reproduction prohibited
Reproduction interdite





Writer(s): Agnew Peter, Charlton Manuel, Mc Cafferty William, Sweet Darrell Anthony, Locke John, Rankin William Hector

Nazareth - Back to the Trenches (Recorded Live in Concert!)
Album
Back to the Trenches (Recorded Live in Concert!)
date of release
22-05-2001

1 Alcatraz (Live at the Paris Theatre, London)
2 All Night Radio (Live in Vancouver, Canada)
3 Back to the Trenches (Live in Fort Pierce, Florida)
4 Black Hearted Woman (Live at the Paris Theatre, London)
5 Boys In the Band (Live In Fort Pierce, Florida)
6 Called Her Name (Live at the Paris Theatre, London)
7 Expect No Mercy (Live at the Glasgow Apollo)
8 Country Girl (Live at the Paris Theatre, London)
9 Gatecrash (Live in Fort Pierce, Florida)
10 Preservation (Live in Fort Pierce, Florida)
11 Love Leads to Madness (Live in Fort Pierce, Florida)
12 Ruby Tuesday (Live in Slough, UK)
13 Shapes of Things (Live at the Glasgow Apollo)
14 Showdown At the Border (Live at the Hammersmith Odeon, London)
15 Talkin' to One of the Boys (Live at the Hammersmith Odeon, London)
16 This Flight Tonight (Live in Fort Pierce, Florida)
17 Hair of the Dog (Live at the Glasgow Apollo)
18 Heart's Grown Cold (Live at the Hammersmith Odeon, London)
19 Broken Down Angel (Live at the Hammersmith Odeon, London)
20 Broken Down Angel (Live at the Paris Theatre, London)
21 Morning Dew (Live at the Paris Theatre, London)
22 Razamanaz (Live in Vancouver, Canada)
23 Razamanaz (Live at the Paris Theatre, London)
24 Vigilante Man (Live at the Paris Theatre, London)
25 Night Woman (Live at the Paris Theatre, London)
26 Telegram (Live in Slough, UK)
27 Beggar's Day (Live in Fort Pierce, Florida)
28 Whippin' Boy (Live in Vancouver, Canada)
29 This Month's Messiah (Live in Slough, UK)
30 Woke Up This Morning (Live at the Paris Theatre, London)
31 Love Hurts (Live at the Glasgow Apollo)

Attention! Feel free to leave feedback.