Lyrics and translation Nazareth - Right Between the Eyes
Good
days,
bad
days
Bons
jours,
mauvais
jours
Tearin'
up
the
freeways
J'arrache
les
autoroutes
Runnin'
in
the
big
race,
gotta
get
on
Je
cours
dans
la
grande
course,
je
dois
y
aller
She's
comin'
on
strong
Elle
arrive
en
force
There's
something
goin'
on
Il
se
passe
quelque
chose
It's
the
same
old
song
but
I
gotta
get
on
C'est
la
même
vieille
chanson,
mais
je
dois
y
aller
Doin'
this,
doin'
that,
sleepin'
on
a
doormat
Je
fais
ça,
je
fais
ça,
je
dors
sur
un
paillasson
Gotta
make
a
comeback,
maybe
tonight
Je
dois
faire
un
retour,
peut-être
ce
soir
When
it
gets
insane
and
I'm
losin'
my
brain
Quand
ça
devient
fou
et
que
je
perds
la
tête
But
I'm
makin'
my
name
Mais
je
me
fais
un
nom
Gotta
do
it
tonight
Je
dois
le
faire
ce
soir
She
really
fooled
me
Elle
m'a
vraiment
trompé
She
got
me
right
between
the
eyes
Elle
m'a
eu
en
plein
dans
le
mille
She
pushed
me
pulled
me
Elle
m'a
poussé,
elle
m'a
tiré
She
got
me
right
between
the
eyes.
Elle
m'a
eu
en
plein
dans
le
mille.
(Rankin)
(Rankin)
Bob
'n'
Weave
Music
Bob
'n'
Weave
Music
Copyright
1992
Nazareth
(Dunfermline)
Ltd.
Copyright
1992
Nazareth
(Dunfermline)
Ltd.
Rate the translation
1
The Gathering
2 This Month’s Messiah
3 Silver Dollar Forger
4 This Flight Tonight (2010 - Remaster)
5 Too Bad Too Sad
6 Night Woman
7 Night Woman (2009 - Remaster)
8 Changin' Times (2010 - Remaster)
9 Changin' Times
10 Go Down Fighting (2010 - Remaster)
11 No Mean City (Pts. 1 & 2; 2010 - Remaster)
12 No Mean City - parts 1 & 2
13 No Mean City (Pts. 1 & 2)
14 Hit the Fan
15 Beggars Day/Rose In the Heather (Medley)
16 Beggars Day / Rose In the Heather
17 Telegram (Edit 5.50 for Hard 'n' Heavy)
18 Telegram (Edit)
19 Go Down Fighting
20 Expect No Mercy
21 Road Trip
22 Light Comes Down
23 This Flight Tonight
24 Right Between the Eyes
25 Razamanaz
26 Hair of the Dog
27 No Mean City, Pt. 1 & 2
2 This Month’s Messiah
3 Silver Dollar Forger
4 This Flight Tonight (2010 - Remaster)
5 Too Bad Too Sad
6 Night Woman
7 Night Woman (2009 - Remaster)
8 Changin' Times (2010 - Remaster)
9 Changin' Times
10 Go Down Fighting (2010 - Remaster)
11 No Mean City (Pts. 1 & 2; 2010 - Remaster)
12 No Mean City - parts 1 & 2
13 No Mean City (Pts. 1 & 2)
14 Hit the Fan
15 Beggars Day/Rose In the Heather (Medley)
16 Beggars Day / Rose In the Heather
17 Telegram (Edit 5.50 for Hard 'n' Heavy)
18 Telegram (Edit)
19 Go Down Fighting
20 Expect No Mercy
21 Road Trip
22 Light Comes Down
23 This Flight Tonight
24 Right Between the Eyes
25 Razamanaz
26 Hair of the Dog
27 No Mean City, Pt. 1 & 2
Attention! Feel free to leave feedback.