Nazareth - SILENT SYMPHONY - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nazareth - SILENT SYMPHONY




SILENT SYMPHONY
ТИХАЯ СИМФОНИЯ
Lay down with stars in my eyes
Лежу, глядя на звезды
Break down
Разбит
See me, I'm telling no lies
Видишь, я не лгу
Hear me
Слышишь
Is it better than me
Это лучше, чем я?
(Is it better than me)
(Это лучше, чем я?)
Is it better than you
Это лучше, чем ты?
Tell me what you see
Скажи, что ты видишь
(Tell me what you see)
(Скажи, что ты видишь)
Did daddy tell the truth
Отец говорил правду?
Running faster than my ego
Бегу быстрее своего эго
I've been lost in my dreams
Я потерялся в своих мечтах
Cos it's better than me
Потому что это лучше, чем я
(Cos it's better than me)
(Потому что это лучше, чем я)
And it's better than you
И это лучше, чем ты
Take me I'm burning inside
Прими меня, я горю изнутри
Shake me
Встряхни меня
Don't tell me to swallow my pride
Не говори мне, чтобы я проглотил свою гордость
Don't shame me
Не позорь меня
Is it better than me
Это лучше, чем я?
(Is it better than me)
(Это лучше, чем я?)
Is it better than you
Это лучше, чем ты?
Tell me what you see
Скажи, что ты видишь
(Tell me what you see)
(Скажи, что ты видишь)
Did daddy tell the truth
Отец говорил правду?
Running faster than my ego
Бегу быстрее своего эго
I've been lost in my dreams
Я потерялся в своих мечтах
Cos it's better than me
Потому что это лучше, чем я
(Cos it's better than me)
(Потому что это лучше, чем я)
And it's better than you
И это лучше, чем ты
Open up your eyes and see
Открой свои глаза и посмотри
I can build a symphony
Я могу создать симфонию
I lay down and stare at the sky
Я лежу и смотрю на небо
Free now
Свободен сейчас
See me I'm telling no lies
Видишь, я не лгу
Hear me
Слышишь
Is it better than me
Это лучше, чем я?
(Is it better than me)
(Это лучше, чем я?)
Is it better than you
Это лучше, чем ты?
Tell me what you see
Скажи, что ты видишь
(Tell me what you see)
(Скажи, что ты видишь)
Did daddy tell the truth
Отец говорил правду?
Running faster than my ego
Бегу быстрее своего эго
I've been lost in my dreams
Я потерялся в своих мечтах
Cos it's better than me
Потому что это лучше, чем я
(Cos it's better than me)
(Потому что это лучше, чем я)
And it's better than you
И это лучше, чем ты
Open up your eyes and see
Открой свои глаза и посмотри
I can build a symphony
Я могу создать симфонию
So it's better than me
Так что это лучше, чем я
(So it's better than me)
(Так что это лучше, чем я)
And it's better than you
И это лучше, чем ты
It's up to you boy
Решать тебе, девочка
Did daddy tell the truth
Отец говорил правду?
Running with my ego
Бегу вместе со своим эго
Lost in my dream
Потерялся в своей мечте
Is it better than me
Это лучше, чем я?
(Is it better than me)
(Это лучше, чем я?)
Cos it's better by you
Потому что это лучше благодаря тебе
Open up your eyes and see
Открой свои глаза и посмотри
I will build a silent symphony
Я создам тихую симфонию





Writer(s): CARL SENTANCE


Attention! Feel free to leave feedback.