Nazareth - Somebody to Roll - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nazareth - Somebody to Roll




Somebody to Roll
Кто-то, с кем можно зажечь
D. McCafferty/P. Agnew/D. Sweet/M. Charlton
Д. МакКэфферти/П. Агнью/Д. Свит/М. Чарльтон
Goin' out, got some time to use
Выбираюсь в свет, есть время потусить,
Baby, baby, baby, I just can't lose
Детка, детка, детка, я не могу проиграть.
Truckin' round from town to town
Мотаюсь из города в город,
Got to get my rocks off the ground
Хочу оторваться по полной.
Going up, I've been down so long
Иду вверх, я был на дне так долго,
All I need is just one good song
Всё, что мне нужно, это всего одна хорошая песня.
Take me out of this dead end gig
Вытащи меня из этой тупиковой работы,
Get my shot at some of the big
Дай мне шанс добиться чего-то большего.
If you want to rock
Если хочешь зажигать,
If you want to rock
Если хочешь зажигать,
You got to find somebody to roll
Тебе нужно найти кого-то, с кем можно отрываться.
I just signed my life away
Я только что подписал контракт,
The record company's got to pay
Звукозаписывающая компания должна заплатить.
Got to chase that billboard bullet
Должен гнаться за этой строчкой в хит-параде,
Nothin' left but to go out and do it
Ничего не остаётся, кроме как выйти и сделать это.
If you want to rock
Если хочешь зажигать,
You got to find
Тебе нужно найти,
If you want to rock
Если хочешь зажигать,
You got to find somebody to roll
Тебе нужно найти кого-то, с кем можно отрываться.
Somebody to roll
Кого-то, с кем можно отрываться.
Goin' out, got some time to use
Выбираюсь в свет, есть время потусить,
Baby, baby, baby, I just can't lose
Детка, детка, детка, я не могу проиграть.
Truckin' round from town to town
Мотаюсь из города в город,
Got to get my rocks off the ground
Хочу оторваться по полной.
If you want to rock
Если хочешь зажигать,
You got to find somebody
Тебе нужно найти кого-то,
If you want to rock
Если хочешь зажигать,
You got to find somebody to roll
Тебе нужно найти кого-то, с кем можно отрываться.
Somebody to roll
Кого-то, с кем можно отрываться.





Writer(s): M. CHARLTON, D. SWEET, P. AGNEW, D. MCCAFFERTY


Attention! Feel free to leave feedback.