Lyrics and translation Nazareth - You're the Violin
YOU'RE
THE
VIOLIN
ТЫ-СКРИПКА.
Some
beat
me
like
a
drum
Некоторые
бьют
в
меня,
как
в
барабан.
Some
stroke
me
like
a
guitar
Некоторые
гладят
меня,
как
гитару.
Some
shake
me
like
a
tambourine
Некоторые
трясут
меня,
как
бубен.
Some
beat
me
into
the
wall
Некоторые
били
меня
об
стену.
In
the
song
of
my
life
В
песне
моей
жизни
Baby,
you're
the
violin
Детка,
ты-скрипка.
Some
blow
me
like
a
horn
Некоторые
трубят
в
меня,
как
в
рог.
Some
slide
me
like
a
trombone
Некоторые
скользят
по
мне,
как
по
тромбону.
Some
smoke
me
like
a
tuba
dude
Некоторые
курят
меня
как
тубу
чувак
Some
cut
me
like
a
saxophone
Некоторые
режут
меня,
как
саксофон.
In
the
song
of
my
life
В
песне
моей
жизни
Baby,
you're
the
violin
Детка,
ты-скрипка.
When
you
touch
me
like
you
touch
me
Когда
ты
прикасаешься
ко
мне,
как
ты
прикасаешься
ко
мне.
Don't
it
feel
like
a
summer
breeze
Разве
это
не
похоже
на
летний
бриз
When
you
lay
down
in
my
lonely
soul,
ya
Когда
ты
ляжешь
в
мою
одинокую
душу,
да
It
brings
me
to
my
knees
Это
ставит
меня
на
колени.
Think
I'm
makin'
love
to
you
Думаешь,
я
занимаюсь
с
тобой
любовью?
Sweet
Baby,
Ya
Сладкая
Крошка,
Да
When
you
touch
me
like
you
touch
me
Когда
ты
прикасаешься
ко
мне,
как
ты
прикасаешься
ко
мне.
Well,
don't
it
feel
like
a
summer
breeze
Разве
это
не
похоже
на
летний
бриз?
When
you
lay
down
in
my
lonely
soul,
ya
Когда
ты
ляжешь
в
мою
одинокую
душу,
да
It
brings
me
to
my
knees
Это
ставит
меня
на
колени.
Think
I'm
makin'
love
to
you
Думаешь,
я
занимаюсь
с
тобой
любовью?
Sweet
Baby,
Ya
Сладкая
Крошка,
Да
Some
beat
me
like
a
drum
Некоторые
бьют
в
меня,
как
в
барабан.
Some
stroke
me
like
a
guitar
Некоторые
гладят
меня,
как
гитару.
Sh-sh-sh-shake
me
like
a
tambourine
Ш-ш-ш-встряхни
меня,
как
тамбурин.
Some
beat
me
into
the
wall
Некоторые
били
меня
об
стену.
In
the
song
of
my
life
В
песне
моей
жизни
Baby,
you're
the
violin
Детка,
ты-скрипка.
In
the
song
of
my
life
В
песне
моей
жизни
Baby,
you're
the
violin
Детка,
ты-скрипка.
(WORDS
AND
MUSIC
BY
NAZARETH)
(СЛОВА
И
МУЗЫКА
НАЗАРЕТА)
COPYRIGHT
1975
JENEVIEVE
MUSIC
(BMI)
COPYRIGHT
1975
JENEVIEVE
MUSIC
(BMI)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JEFF BARRY
Attention! Feel free to leave feedback.