Nazca - Survivor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nazca - Survivor




Now that you're outta my life
Теперь, когда ты ушла из моей жизни.
I'm so much better
Мне намного лучше.
You thought that I'd be weak without you
Ты думал, что я буду слабой без тебя.
But I'm stronger
Но я сильнее.
You thought that I wouldn't grow without you
Ты думал, что я не буду расти без тебя.
Now I'm wiser
Теперь я стал мудрее.
You thought that I'd be sad without you
Ты думал, что мне будет грустно без тебя.
I love harder
Я люблю сильнее
I'm a survivor, not gonna give up
Я выжил и не собираюсь сдаваться.
Not gonna stop, I'm gon' work harder
Я не собираюсь останавливаться, я буду работать еще усерднее.
I'm a survivor, I'm gonna make it
Я выживу, и у меня все получится.
I will survive, keep on surviving
Я выживу, продолжу выживать.
You thought I couldn't last without you
Ты думал, что я не смогу жить без тебя.
But I'm lasting
Но я живу долго.
You thought that I would die without you
Ты думал что я умру без тебя
But I'm living
Но я живу.
You thought that I would fall without you
Ты думал, что я упаду без тебя.
But I'm on top
Но я на вершине.
You thought it would be over by now
Ты думал, что все уже кончено.
But it won't stop
Но это не прекратится.
I'm a survivor, not gonna give up
Я выжил и не собираюсь сдаваться.
Not gonna stop, I'm gon' work harder
Я не собираюсь останавливаться, я буду работать еще усерднее.
I'm a survivor, I'm gonna make it
Я выживу, и у меня все получится.
I will survive, keep on surviving
Я выживу, продолжу выживать.
Not going to blast you on the radio
Я не собираюсь взрывать тебя на радио.
Not going to lie on you and your family
Я не собираюсь лгать тебе и твоей семье.
You know I'm not gonna diss you on the Internet
Ты же знаешь что я не собираюсь оскорблять тебя в Интернете
'Cause my mama thought me better than that
Потому что моя мама считала меня лучше.
I'm a survivor, not gonna give up
Я выжил и не собираюсь сдаваться.
Not gonna stop, I'm gon' work harder
Я не собираюсь останавливаться, я буду работать еще усерднее.
I'm a survivor, I'm gonna make it
Я выживу, и у меня все получится.
I will survive, keep on surviving
Я выживу, продолжу выживать.
I'm a survivor, not gonna give up
Я выжил и не собираюсь сдаваться.
Not gonna stop, I'm gon' work harder
Я не собираюсь останавливаться, я буду работать еще усерднее.
I'm a survivor, I'm gonna make it
Я выживу, и у меня все получится.
I will survive, keep on surviving
Я выживу, продолжу выживать.
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о





Writer(s): Knowles Beyonce Gisselle, Dent Anthony, Knowles Mathew


Attention! Feel free to leave feedback.