Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bersujud Padamu
Se prosterner devant toi
Tiada
manusia
yang
hidup
abadi
Aucun
humain
ne
vit
éternellement
Semuanya
pasti
merasakan
mati
Tous
doivent
goûter
à
la
mort
Bila
waktunya
telah
tiba
nanti
Lorsque
le
moment
sera
venu
Kita
akan
menghadap
Sang
Ilahi
Nous
serons
face
à
Dieu
Di
dalam
sujudku
meminta
ridha-Mu
Dans
ma
prosternation,
je
demande
ta
grâce
Agar
kumampu
hidup
di
jalan-Mu
Pour
que
je
puisse
vivre
sur
ton
chemin
Di
setiap
langkah-langkahku
ini
A
chaque
pas
que
je
fais
'Ku
mencari
arti
ketenangan
Je
cherche
le
sens
de
la
paix
Allah
...
Allahu
Ya
Rabbi
Allah
...
Allahu
Ya
Rabbi
Engkaulah
Yang
Mahasuci
Tu
es
le
Saint
Tempat
mengadu
yang
lebih
pasti
Le
lieu
de
refuge
le
plus
sûr
Maha
Pemberi
segala
di
dunia
Le
Donateur
de
tout
dans
ce
monde
Kasih-Mu
tak
akan
pudar
Ton
amour
ne
se
fanera
jamais
Untuk
hamba-Mu
selalu
Kau
sayang
Tu
aimes
toujours
tes
serviteurs
Allah
...
Allahu
Ya
Rabbi
Allah
...
Allahu
Ya
Rabbi
Engkaulah
yang
Mahasuci
Tu
es
le
Saint
Tempat
mengadu
yang
lebih
pasti
Le
lieu
de
refuge
le
plus
sûr
Maha
Pemberi
segala
di
dunia
Le
Donateur
de
tout
dans
ce
monde
Kasih-Mu
tak
akan
pudar
Ton
amour
ne
se
fanera
jamais
Untuk
hamba-Mu
yang
selalu
Kau
sayang
Pour
tes
serviteurs
que
tu
aimes
toujours
'Ku
hanya
manusia
jauh
dari
kesempurnaan
Je
suis
seulement
un
humain
loin
de
la
perfection
Terimalah
taubatku
Accepte
mon
repentir
Bimbingku
di
jalan-Mu
yang
benar
Guide-moi
sur
ton
chemin
juste
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adi Bugak
Attention! Feel free to leave feedback.