Bilməyəcəksən - Nazim Faytonçu translation in German

Bilməyəcəksən

Gündə gilə-gilə ərisəm də mən
İtkilər tapılmaz, itdin ömrümdən
İndi daş asılıb sevən könlümdən
Bir daha ömrümə gəlməyəcəksən

Sevirəm, bilməyəcəksən
Ömrümə gəlməyəcəksən
Alışıb-yansam, alışıb-yansam
Onu da bilməyəcəksən
Sevirəm, bilməyəcəksən
Ax, ömrümə gəlməyəcəksən
Alışıb-yansam, alışıb-yansam
Onu da bilməyəcəksən

Həsrətin qəlbimdə haray salsa da
Gözlərim görməyib səni dansa da
Adın dodağında donub qalsa da
Səni sevdiyimi bilməyəcəksən

Sevirəm, bilməyəcəksən
Ömrümə gəlməyəcəksən
Alışıb-yansam, alışıb-yansam
Onu da bilməyəcəksən
Sevirəm, bilməyəcəksən
Ömrümə gəlməyəcəksən
Alışıb-yansam, alışıb-yansam
Onu da bilməyəcəksən

Sevirəm, bilməyəcəksən
Ömrümə gəlməyəcəksən
Alışıb-yansam, alışıb-yansam
Onu da bilməyəcəksən
Sevirəm, bilməyəcəksən
Ömrümə gəlməyəcəksən
Alışıb-yansam, alışıb-yansam
Onu da bilməyəcəksən
Alışıb-yansam, alışıb-yansam
Onu da bilməyəcəksən

Du wirst es nicht wissen

Auch wenn ich Tag für Tag dahinschmelze,
Verlorenes findet man nicht, du bist aus meinem Leben verschwunden,
Jetzt hängt ein Stein an meinem liebenden Herzen,
Du wirst nie wieder in mein Leben treten.

Ich liebe dich, du wirst es nicht wissen,
Du wirst nicht in mein Leben treten,
Auch wenn ich in Flammen stehe,
Wirst du es nicht wissen.
Ich liebe dich, du wirst es nicht wissen,
Ach, du wirst nicht in mein Leben treten,
Auch wenn ich in Flammen stehe,
Wirst du es nicht wissen.

Auch wenn meine Sehnsucht in meinem Herzen schreit,
Auch wenn meine Augen dich nicht sehen und leugnen,
Auch wenn dein Name auf meinen Lippen gefriert,
Wirst du nicht wissen, dass ich dich liebe.

Ich liebe dich, du wirst es nicht wissen,
Du wirst nicht in mein Leben treten,
Auch wenn ich in Flammen stehe,
Wirst du es nicht wissen.
Ich liebe dich, du wirst es nicht wissen,
Du wirst nicht in mein Leben treten,
Auch wenn ich in Flammen stehe,
Wirst du es nicht wissen.

Ich liebe dich, du wirst es nicht wissen,
Du wirst nicht in mein Leben treten,
Auch wenn ich in Flammen stehe,
Wirst du es nicht wissen.
Ich liebe dich, du wirst es nicht wissen,
Du wirst nicht in mein Leben treten,
Auch wenn ich in Flammen stehe,
Wirst du es nicht wissen.
Auch wenn ich in Flammen stehe,
Wirst du es nicht wissen.