Lyrics and translation Nazim Faytonçu feat. Brilliant Dadaşova - Bilən Olmasın

Bilən Olmasın

Gözün gözlərimin içində qalıb
Qorxdum, gözlərinə baxa bilmədim
İstədim, gözümə baxam bir anlıq
Daha öz gözümü tapa bilmədim
Gözümə çəkirəm baxışlarını
Baxıram, nə zaman oyanacaqsan?
İllərlə saxladım göz yaşlarımı
Baxsam, göz yaşımla yuyunacaqsan

Gəlib gözlərimin içinə köçdün
Bir də gözlərimi görən olmasın
Sərirəm üstünə kirpiklərimi
Sənin də yerini bilən olmasın
Gəlib gözlərimin içinə köçdün
Bir də gözlərimi görən olmasın
Sərirəm üstünə kirpiklərimi
Sənin də yerini bilən olmasın

Gözümün içində yuxulayırsan
Gözümün qarası şirin yuxundur
Gözümü qaldırıb baxmaq istədim
Sandım, kirpiklərim sənə toxundu
Gözün gözlərimə yığışıb, köçüb
Gözümün içindən görməzsən məni
Yaxşı gözlərimin içində sənsən
Bəs niyə gözlərdə gəzirəm səni?

Gəlib gözlərimin içinə köçdün
Bir də gözlərimi görən olmasın
Sərirəm üstünə kirpiklərimi
Sənin də yerini bilən olmasın
Gəlib gözlərimin içinə köçdün
Bir də gözlərimi görən olmasın
Sərirəm üstünə kirpiklərimi
Sənin də yerini bilən olmasın

Gəlib gözlərimin içinə köçdün
Bir də gözlərimi görən olmasın
Sərirəm üstünə kirpiklərimi
Sənin də yerini bilən olmasın
Gəlib gözlərimin içinə köçdün
Bir də gözlərimi görən olmasın
Sərirəm üstünə kirpiklərimi
Sənin də yerini bilən olmasın
Gəlib gözlərimin içinə köçdün
Bir də gözlərimi görən olmasın
Sərirəm üstünə kirpiklərimi
Sənin də yerini bilən olmasın
Gəlib gözlərimin içinə köçdün
Bir də gözlərimi görən olmasın
Sərirəm üstünə kirpiklərimi
Sənin də yerini bilən olmasın

Sənin də yerini bilən olmasın
Sənin də yerini bilən olmasın

Пусть никто не знает

Твой взгляд задержался в моих глазах,
Я испугался и не смог ответить на него.
Я хотел взглянуть в твои глаза лишь на мгновение,
Но больше не смог найти свои собственные.
Я ловлю твой взгляд на себе,
Смотрю и жду, когда же ты проснешься.
Долгие годы я хранил свои слезы,
Ведь если я посмотрю, ты утонешь в них.

Ты пришла и поселилась в моих глазах,
Пусть больше никто не увидит их.
Я опускаю на тебя свои ресницы,
Чтобы никто не узнал, где ты.
Ты пришла и поселилась в моих глазах,
Пусть больше никто не увидит их.
Я опускаю на тебя свои ресницы,
Чтобы никто не узнал, где ты.

Ты спишь в моих глазах,
Чернота моих глаз — твой сладкий сон.
Я хотел поднять глаза и посмотреть,
Мне показалось, что мои ресницы коснулись тебя.
Твои глаза встретились с моими и перешли ко мне,
Из моих глаз ты не увидишь меня.
Хорошо, ты в моих глазах,
Но почему же я ищу тебя в своих глазах?

Ты пришла и поселилась в моих глазах,
Пусть больше никто не увидит их.
Я опускаю на тебя свои ресницы,
Чтобы никто не узнал, где ты.
Ты пришла и поселилась в моих глазах,
Пусть больше никто не увидит их.
Я опускаю на тебя свои ресницы,
Чтобы никто не узнал, где ты.

Ты пришла и поселилась в моих глазах,
Пусть больше никто не увидит их.
Я опускаю на тебя свои ресницы,
Чтобы никто не узнал, где ты.
Ты пришла и поселилась в моих глазах,
Пусть больше никто не увидит их.
Я опускаю на тебя свои ресницы,
Чтобы никто не узнал, где ты.
Ты пришла и поселилась в моих глазах,
Пусть больше никто не увидит их.
Я опускаю на тебя свои ресницы,
Чтобы никто не узнал, где ты.
Ты пришла и поселилась в моих глазах,
Пусть больше никто не увидит их.
Я опускаю на тебя свои ресницы,
Чтобы никто не узнал, где ты.

Чтобы никто не узнал, где ты.
Чтобы никто не узнал, где ты.