Lyrics and translation Nazim Faytonçu - Gözləyəcəyəm
Gedirsən,
get,
get,
əzizim
You're
leaving,
go,
go,
my
dear
Sənin
yollarına
min
uğur
A
thousand
successes
on
your
path
Son
qərarın
getmək
oldu
Your
final
decision
is
to
leave
Sənə
necə
deyim,
getmə,
qal?
How
can
I
tell
you,
don't
go,
stay?
Gedirsən
sən
məni
qoyub
You're
leaving
me
behind
Yalqız
qoyub
bir
bənövşətək
Leaving
me
alone
like
a
violet
Gedirsən
sən,
həsrətindən
You're
leaving,
and
from
longing
for
you
Bil
ki,
saçıma
dən
düşəcək
Know
that
my
hair
will
turn
gray
İndi
hicran
zamanı,
nə
söyləyim
sənə
mən?
Now
is
the
time
of
separation,
what
can
I
say
to
you?
Gözlərim
yollarına
dikiləcək
bu
gündən
My
eyes
will
be
fixed
on
your
path
from
this
day
on
Səni
gözləyəcəyəm,
gəlsən
də,
gəlməsən
də
I
will
wait
for
you,
whether
you
come
or
not
Əgər
sən
xoşbəxt
olsan,
bil
ki,
xoşbəxtəm
mən
də
If
you
are
happy,
know
that
I
am
happy
too
Əgər
sən
xoşbəxt
olsan,
bil
ki,
xoşbəxtəm
mən
də
If
you
are
happy,
know
that
I
am
happy
too
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
Gedirsən,
get,
həsrətindən
You're
leaving,
go,
from
longing
for
you
Alır
məni
kədər,
qüssə,
qəm
Sorrow,
grief,
and
sadness
consume
me
Gedirsən
sən,
ayrılığa
You're
leaving,
to
this
separation
Sənsiz
mən
necə
dözəcəyəm?
How
will
I
endure
without
you?
Başımı
mən
söykəyərək
Resting
my
head
Sənin
surətinin
köksünə
Against
the
image
of
your
chest
Dərdimi
mən
söyləcəyəm
I
will
tell
my
pain
Sənin
xəyalının
əksinə
To
the
reflection
of
your
dream
İndi
hicran
zamanı,
nə
söyləyim
sənə
mən?
Now
is
the
time
of
separation,
what
can
I
say
to
you?
Gözlərim
yollarına
dikiləcək
bu
gündən
My
eyes
will
be
fixed
on
your
path
from
this
day
on
Səni
gözləyəcəyəm,
gəlsən
də,
gəlməsən
də
I
will
wait
for
you,
whether
you
come
or
not
Əgər
sən
xoşbəxt
olsan,
bil
ki,
xoşbəxtəm
mən
də
If
you
are
happy,
know
that
I
am
happy
too
Əgər
sən
xoşbəxt
olsan,
bil
ki,
xoşbəxtəm
mən
də
If
you
are
happy,
know
that
I
am
happy
too
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
Rate the translation
1
Бакиночка
2 Axtarma Məni
3 Yaz Gəldi
4 Yandırdın Qəlbimi
5 Yağış
6 Tello
7 Bir Axşam
8 Söylə Yadındamı
9 Pərvanə
10 Payız Gəldi
11 Necə Unudum Səni
12 Nə Dəyişəcək
13 Yuxu
14 Милая Моя
15 Bizim Lənkəran
16 İnanım Yenə
17 İkimizin Yerinə
18 Gözləyəcəyəm
19 Qızlar Bulağı
20 Gəl, Ey Səhər
21 Bilməyəcəksən
22 Bakı / Söz Olmasaydı - Popurri
23 Alagöz
24 Mən Səni Araram
2 Axtarma Məni
3 Yaz Gəldi
4 Yandırdın Qəlbimi
5 Yağış
6 Tello
7 Bir Axşam
8 Söylə Yadındamı
9 Pərvanə
10 Payız Gəldi
11 Necə Unudum Səni
12 Nə Dəyişəcək
13 Yuxu
14 Милая Моя
15 Bizim Lənkəran
16 İnanım Yenə
17 İkimizin Yerinə
18 Gözləyəcəyəm
19 Qızlar Bulağı
20 Gəl, Ey Səhər
21 Bilməyəcəksən
22 Bakı / Söz Olmasaydı - Popurri
23 Alagöz
24 Mən Səni Araram
Attention! Feel free to leave feedback.