Lyrics and translation Nazim Faytonçu - Taleyimlə Barışdım

Taleyimlə Barışdım

Soruşmayın, nədən belə qəmliyəm?
Ürəyimi sızıldadır dərd-ələm
Mən bilməzdim, nədir qüssə, nədir qəm?
Dərd çəkərək taleyimlə barışdım
Soruşmayın, nədən belə qəmliyəm?
Ürəyimi sızıldadır dərd-ələm
Mən bilməzdim, nədir qüssə, nədir qəm?
Dərd çəkərək taleyimlə barışdım

Öz hökmü var, sən demə, hər bir anın
Qapısını açmaq üçün zindanın
Çox vuruşdum, gecə-gündüz çalışdım
Bacarmayıb taleyimlə barışdım
Öz hökmü var, sən demə, hər bir anın
Qapısını açmaq üçün zindanın
Çox vuruşdum, gecə-gündüz çalışdım
Bacarmayıb taleyimlə barışdım

Ümid qalıb bircə Allaha
Gümanım yox gecədən sabaha
Yandım, yandım
Taleyimlə barışdım
Ümid qalıb bircə Allaha
Gümanım yox gecədən sabaha
Yandım, alışdım
Taleyimlə barışdım

Tutulmağım heç gəlməzdi xəyala
Çıxmağıma kim ölə, kim qala
Məhkum olub məhbuslara qarışdım
Məcbur olub taleyimlə barışdım
Tutulmağım heç gəlməzdi xəyala
Çıxmağıma kim ölə, kim qala
Məhkum olub məhbuslara qarışdım
Məcbur olub taleyimlə barışdım

Öz hökmü var, sən demə, hər bir anın
Qapısını açmaq üçün zindanın
Çox vuruşdum, gecə-gündüz çalışdım
Bacarmayıb taleyimlə barışdım
Öz hökmü var, sən demə, hər bir anın
Qapısını açmaq üçün zindanın
Çox vuruşdum, gecə-gündüz çalışdım
Bacarmayıb taleyimlə barışdım

Ümid qalıb bircə Allaha
Gümanım yox gecədən sabaha
Yandım, yandım
Taleyimlə barışdım
Ümid qalıb bircə Allaha
Gümanım yox gecədən sabaha
Yanıb-alışdım
Taleyimlə barışdım
Hey..., ümid qalıb bircə Allaha
Gümanım yox gecədən sabaha
Yandım, yandım
Taleyimlə barışdım
Ümid qalıb bircə Allaha
Gümanım yox gecədən sabaha
Yanıb-alışdım
Taleyimlə barışdım

Я смирился со своей судьбой

Не спрашивай, почему я такой грустный,
Боль разрывает мне сердце.
Я и не знал, что такое печаль, что такое горечь,
Страдая, я смирился со своей судьбой.
Не спрашивай, почему я такой грустный,
Боль разрывает мне сердце.
Я и не знал, что такое печаль, что такое горечь,
Страдая, я смирился со своей судьбой.

У каждого мгновения, оказывается, свой закон,
Чтобы открыть дверь темницы,
Я так боролся, день и ночь трудился,
Но не смог, смирился со своей судьбой.
У каждого мгновения, оказывается, свой закон,
Чтобы открыть дверь темницы,
Я так боролся, день и ночь трудился,
Но не смог, смирился со своей судьбой.

Осталась лишь надежда на Аллаха,
Нет у меня веры от ночи до утра.
Сгорел, сгорел,
Смирился со своей судьбой.
Осталась лишь надежда на Аллаха,
Нет у меня веры от ночи до утра.
Сгорел, сгорел дотла,
Смирился со своей судьбой.

Мой арест казался невозможным,
Кому умереть, кому жить ради моего освобождения?
Осужденный, я смешался с другими заключенными,
Вынужден был смириться со своей судьбой.
Мой арест казался невозможным,
Кому умереть, кому жить ради моего освобождения?
Осужденный, я смешался с другими заключенными,
Вынужден был смириться со своей судьбой.

У каждого мгновения, оказывается, свой закон,
Чтобы открыть дверь темницы,
Я так боролся, день и ночь трудился,
Но не смог, смирился со своей судьбой.
У каждого мгновения, оказывается, свой закон,
Чтобы открыть дверь темницы,
Я так боролся, день и ночь трудился,
Но не смог, смирился со своей судьбой.

Осталась лишь надежда на Аллаха,
Нет у меня веры от ночи до утра.
Сгорел, сгорел,
Смирился со своей судьбой.
Осталась лишь надежда на Аллаха,
Нет у меня веры от ночи до утра.
Сгорел, сгорел дотла,
Смирился со своей судьбой.
Эй..., осталась лишь надежда на Аллаха,
Нет у меня веры от ночи до утра.
Сгорел, сгорел,
Смирился со своей судьбой.
Осталась лишь надежда на Аллаха,
Нет у меня веры от ночи до утра.
Сгорел, сгорел дотла,
Смирился со своей судьбой.