Lyrics and translation Nazim Faytonçu - İnanım Yenə

İnanım Yenə

"Sevirəm" deyirdin hər gün, hər səhər
"Sevgi var" söylədin mənə o qədər
Sevgiyə inandım, heyif, sən demə
Yalandı, heyif, inamı əlimdən aldın
"Sevirəm" deyirdin hər gün, hər səhər
"Sevgi var" söylədin mənə o qədər
Sevgiyə inandım, heyif, sən demə
Yalandı, heyif, inamı əlimdən aldın

Gəl yenə, yenə
"Mən səni sevirəm" de sən mənə, mənə
Bilim ki, bu dünyada sevgi var hələ
İnanım yenə
Gəl yenə, yenə
"Mən səni sevirəm" de sən mənə, mənə
Bilim ki, bu dünyada sevgi var hələ
İnanım yenə

Vəfadan danışdın hər gün, hər səhər
"Mən sənə sadiqəm" dedin o qədər
Vəfaya inandım, heyif, sən demə
Yalandı, heyif, inamı əlimdən aldın
Vəfadan danışdın hər gün, hər səhər
"Mən sənə sadiqəm" dedin o qədər
Vəfaya inandım, heyif, sən demə
Yalandı, heyif, inamı əlimdən aldın

Gəl yenə, yenə
"Mən səni sevirəm" de sən mənə, mənə
Bilim ki, bu dünyada sevgi var hələ
İnanım yenə
Gəl yenə, yenə
"Mən səni sevirəm" de sən mənə, mənə
Bilim ki, bu dünyada sevgi var hələ
İnanım yenə

Gəl yenə, yenə
"Mən səni sevirəm" de sən mənə, mənə
Bilim ki, bu dünyada sevgi var hələ
İnanım, inanım

Sevgin var hələ, inanım yenə

Верю Снова

"Люблю", - говорил ты каждый день, каждое утро,
"Любовь есть", - твердил ты мне так много раз.
Я поверила в любовь, увы, зря,
Ложь это, увы, ты отнял у меня веру.
"Люблю", - говорил ты каждый день, каждое утро,
"Любовь есть", - твердил ты мне так много раз.
Я поверила в любовь, увы, зря,
Ложь это, увы, ты отнял у меня веру.

Вернись же, вернись,
"Я люблю тебя", - скажи ты мне, мне,
Чтоб знала я, что в этом мире любовь еще жива.
Поверю я снова.
Вернись же, вернись,
"Я люблю тебя", - скажи ты мне, мне,
Чтоб знала я, что в этом мире любовь еще жива.
Поверю я снова.

О верности ты говорил каждый день, каждое утро,
"Я тебе предан", - твердил ты так много раз.
Я поверила в верность, увы, зря,
Ложь это, увы, ты отнял у меня веру.
О верности ты говорил каждый день, каждое утро,
"Я тебе предан", - твердил ты так много раз.
Я поверила в верность, увы, зря,
Ложь это, увы, ты отнял у меня веру.

Вернись же, вернись,
"Я люблю тебя", - скажи ты мне, мне,
Чтоб знала я, что в этом мире любовь еще жива.
Поверю я снова.
Вернись же, вернись,
"Я люблю тебя", - скажи ты мне, мне,
Чтоб знала я, что в этом мире любовь еще жива.
Поверю я снова.

Вернись же, вернись,
"Я люблю тебя", - скажи ты мне, мне,
Чтоб знала я, что в этом мире любовь еще жива.
Поверю, поверю.

Любовь твоя жива еще, поверю я снова.