Lyrics and translation Nação Zumbi - Não Há Dinheiro Que Pague

Não Há Dinheiro Que Pague

Eu sempre acreditei que a qualquer hora eu pudesse lhe deixar
E pensei que sem você não poderia nunca me queixar
Mas quando fiquei sem lhe ver
Então é que eu pude entender
Que não há dinheiro no mundo
Que me pague a saudade de você
Não há dinheiro no mundo
Que me pague a saudade de você
E agora que você de novo está comigo eu posso até dizer
Que foi tão grande o castigo, mas me fez enfim compreender
O erro que eu cometi
Sofrendo porém aprendi
Que não há dinheiro no mundo
Que me pague a saudade que senti
Não há dinheiro no mundo
Que me pague a saudade que senti
Não, não, não, não há dinheiro no mundo
Que me pague a saudade que senti
Não há dinheiro no mundo
Que me pague a saudade que senti

Il N'Y A Pas D'argent Qui Puisse Payer

J'ai toujours cru que je pouvais te quitter à tout moment
Et je pensais que sans toi je ne pourrais jamais me plaindre
Mais quand je ne t'ai plus vu
Alors j'ai pu comprendre
Qu'il n'y a pas d'argent au monde
Qui puisse me payer la nostalgie de toi
Il n'y a pas d'argent au monde
Qui puisse me payer la nostalgie de toi
Et maintenant que tu es de nouveau avec moi, je peux même dire
Que la punition a été si grande, mais elle m'a enfin fait comprendre
L'erreur que j'ai commise
En souffrant, cependant, j'ai appris
Qu'il n'y a pas d'argent au monde
Qui puisse me payer la nostalgie que j'ai ressentie
Il n'y a pas d'argent au monde
Qui puisse me payer la nostalgie que j'ai ressentie
Non, non, non, il n'y a pas d'argent au monde
Qui puisse me payer la nostalgie que j'ai ressentie
Il n'y a pas d'argent au monde
Qui puisse me payer la nostalgie que j'ai ressentie