Nação Zumbi - Voyager - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nação Zumbi - Voyager




Voyager
Voyager
Voyager (voyager)
Voyager (voyager)
O ouvido em outra dimensão (outra dimensão)
His ears are in another dimension (in another dimension)
Outra dimensão
Another dimension
Voyager (voyager)
Voyager (voyager)
O ouvido em outra dimensão (outra dimensão)
His ears are in another dimension (another dimension)
Outra dimensão
Another dimension
Voyager, viajei, me liguei
Voyager, I traveled, I connected
Fui ali e voltei sob o signo do som, do som
I went there and came back under the sign of sound, of sound
Invocando os deuses ancestrais
Invoking the ancestral gods
Dos pensamentos espirais, maiorais
Of spiral thoughts, leaders
Das auras analógicas às almas digitais
From analog auras to digital souls
Operando nas brechas multi-dimensionais
Operating in multidimensional breaches
Tais quais as zonas autonômas
Such as the autonomous zones
Da divisão que faz o levante dos temporais
Of the division that makes the rise of the temporals
Matrix, prefix com bics
Matrix, prefix with pens
A sabedoria no meu mix
The wisdom in my mix
A ouvidoria atenta na parede falante
The attentive ombudsman on the talking wall
Sussurrando dissonante
Whispering dissonantly
Plugue-se, ligue-se e longe
Plug in, turn on, and go far
Longe...
Far...
Voyager (voyager)
Voyager (voyager)
O ouvido em outra dimensão (outra dimensão)
His ears are in another dimension (in another dimension)
Outra dimensão
Another dimension
Voyager (voyager)
Voyager (voyager)
O ouvido em outra dimensão (outra dimensão)
His ears are in another dimension (another dimension)
Outra dimensão
Another dimension
Manifestando e contaminando
Manifesting and contaminating
Pelos fones nunca surdos
Through the headphones, never deaf
Microfones nunca mudos
Microphones, never silent
Através das entidades sampleadas que dançam o absurdo
Through the sampled entities that dance the absurd
Nos canteiros da galáxia nervosa
In the flowerbeds of the nervous galaxy
Falando pro ouvido do mundo
Speaking to the world's ear
Plugue-se, ligue-se e longe
Plug in, turn on, and go far
Longe...
Far...
Flying high...
Flying high...





Writer(s): jorge du peixe


Attention! Feel free to leave feedback.