Lyrics and translation Nação Zumbi feat. Marcos Matias - Ogan Di Belê
Oiá!
Oh !
Minha
coroa
é
de
Xangô
Ma
couronne
est
celle
de
Xangô
Eu
vim
tocar
pra
mãe
Oxum
Je
suis
venu
jouer
pour
la
mère
Oxum
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Oiá!
Oh !
Minha
coroa
é
de
Xangô
Ma
couronne
est
celle
de
Xangô
Eu
vim
tocar
pra
mãe
Oxum
Je
suis
venu
jouer
pour
la
mère
Oxum
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Os
búzios
foram
jogados
- Ogan
di
Belê
Les
coquillages
ont
été
jetés
- Ogan
di
Belê
As
cartas
foram
jogadas
- Ogan
di
Belê
Les
cartes
ont
été
jouées
- Ogan
di
Belê
Oiá!
Oh !
Minha
coroa
é
de
Xangô
Ma
couronne
est
celle
de
Xangô
Eu
vim
tocar
pra
mãe
Oxum
Je
suis
venu
jouer
pour
la
mère
Oxum
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Oiá!
Oh !
Minha
coroa
é
de
Xangô
Ma
couronne
est
celle
de
Xangô
Eu
vim
tocar
pra
mãe
Oxum
Je
suis
venu
jouer
pour
la
mère
Oxum
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
Ogan
di
Belê
O
batuque
que
desarma
Le
rythme
qui
désarme
O
baque
é
minha
alma
Le
rythme
est
mon
âme
A
alfazema
que
exala
La
lavande
qui
exhale
É
quem
manda
na
sala
C'est
elle
qui
commande
la
pièce
Sou
do
meio,
eu
sou
do
Xangô
Je
suis
du
milieu,
je
suis
de
Xangô
No
terreiro,
aliado
do
tambor
Sur
le
terrain,
allié
du
tambour
Que
vai
contra
o
sorriso
da
dor
Qui
va
contre
le
sourire
de
la
douleur
Brincando
no
tempo
opressor
Jouant
dans
le
temps
oppresseur
Os
búzios
foram
jogados
- Ogan
di
Belê
Les
coquillages
ont
été
jetés
- Ogan
di
Belê
As
cartas
foram
jogadas
- Ogan
di
Belê
Les
cartes
ont
été
jouées
- Ogan
di
Belê
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.