Lyrics and translation Naïka - DOWN 4 ME

DOWN 4 ME

You say you wanna hold onto me
Hold on to my heart and care for me
Hold down, hold down, hold it down for me
But you're loose

Quick talk
Ten o'clock
I've been waitin'
Come and say you're done, done, done, done, done, done
Done, done, done, done, done, done

I'll keep it open
Unlocked
It's you're shot
Just say you're done, done, done, done, done, done
Done, done, done, done, done, done

She doesn't love you the way that I do
I'm leaving this up to you

You say you wanna hold onto me
Hold on to my heart and care for me
Hold down, hold down, hold it down for me
But you're loose
So you can't hold onto me
Hold on to my heart and care for me
Hold down, hold down, hold it down for me
'Cause you're loose

Trifling shawty
Busy built body
He wants hers and mine on his tally
I'm not one to bend for nobody
Got me stupid acting unlike me

But I love him
I'm in this mood too often
Know what we have is special
I need to learn to let go
But I can't go 'cause

She doesn't love you the way that I do
I'm leaving this up to you

You say you wanna hold onto me
Hold on to my heart and care for me
Hold down, hold down, hold it down for me
But you're loose
So you can't hold onto me
Hold on to my heart and care for me
Hold down, hold down, hold it down for me
'Cause you're loose

You're so loose, you're loose
How you comin' for me so loose?
How you setting me up to lose
Way too loose
You're so loose, you're loose
How you comin' for me so loose?
How you setting me up to lose
Way too loose

ПРЕДАННОСТЬ ДЛЯ МЕНЯ

Ты говоришь, что хочешь быть со мной,
Беречь мое сердце и заботиться обо мне.
Быть верным, верным, быть верным мне,
Но ты ненадёжен.

Пустые слова.
Десять часов.
Я всё жду.
Приди и скажи, что между нами всё кончено, кончено, кончено, кончено, кончено, кончено,
Кончено, кончено, кончено, кончено, кончено, кончено.

Я оставлю дверь открытой,
Не запертой.
Твой ход.
Просто скажи, что между нами всё кончено, кончено, кончено, кончено, кончено, кончено,
Кончено, кончено, кончено, кончено, кончено, кончено.

Она не любит тебя так, как люблю тебя я.
Я оставляю выбор за тобой.

Ты говоришь, что хочешь быть со мной,
Беречь мое сердце и заботиться обо мне.
Быть верным, верным, быть верным мне,
Но ты ненадёжен.
Поэтому ты не можешь быть со мной,
Беречь мое сердце и заботиться обо мне.
Быть верным, верным, быть верным мне,
Ведь ты ненадёжен.

Никчёмный паренёк,
С накаченным телом.
Он хочет нас обеих в свою копилку.
Я не та, кто прогибается под кого-то.
Ты заставляешь меня вести себя глупо, не как обычно.

Но я люблю тебя.
Я слишком часто бываю в таком настроении.
Знаю, что у нас особенная связь.
Мне нужно научиться отпускать.
Но я не могу, ведь...

Она не любит тебя так, как люблю тебя я.
Я оставляю выбор за тобой.

Ты говоришь, что хочешь быть со мной,
Беречь мое сердце и заботиться обо мне.
Быть верным, верным, быть верным мне,
Но ты ненадёжен.
Поэтому ты не можешь быть со мной,
Беречь мое сердце и заботиться обо мне.
Быть верным, верным, быть верным мне,
Ведь ты ненадёжен.

Ты такой ненадёжный, ненадёжный.
Как ты можешь быть таким ненадёжным со мной?
Как ты можешь обрекать меня на поражение?
Слишком ненадёжный.
Ты такой ненадёжный, ненадёжный.
Как ты можешь быть таким ненадёжным со мной?
Как ты можешь обрекать меня на поражение?
Слишком ненадёжный.