Lyrics and translation Nbdy feat. YBN Cordae - Let Me Down
Let Me Down
Laisse-moi tomber
Hit
you
up,
ain′t
text
back
Je
t'ai
contacté,
tu
n'as
pas
répondu
What's
that
′bout?
C'est
quoi
ce
truc
?
Usually
won't
say
shit
D'habitude,
je
ne
dis
rien
Just
got
me
waiting
'round
Je
me
retrouve
juste
à
attendre
I
fell
out
of
love
Je
suis
tombé
amoureux
Made
you
number
one,
not
the
one
Je
t'ai
mis
au
premier
rang,
pas
la
première
But
you-you
need
to
move
on
Mais
tu-tu
as
besoin
de
passer
à
autre
chose
Let
the
past
be
the
past
Laisse
le
passé
être
le
passé
Held
you
up
so
please
don′t
let
me
down
Je
t'ai
soutenu,
alors
s'il
te
plaît,
ne
me
laisse
pas
tomber
Held
you
up
so
please
don′t
let
me
down
Je
t'ai
soutenu,
alors
s'il
te
plaît,
ne
me
laisse
pas
tomber
Still
held
you
up,
don't
let
me
down
Je
t'ai
toujours
soutenu,
ne
me
laisse
pas
tomber
Held
you
up
so
please
don′t
let
me
down
Je
t'ai
soutenu,
alors
s'il
te
plaît,
ne
me
laisse
pas
tomber
Dying
to
please
you
Je
meurs
pour
te
faire
plaisir
Lost
out
on
me,
never
clear
Je
me
suis
perdu
moi-même,
jamais
clair
For
whatever
reason
Pour
quelque
raison
que
ce
soit
Lock
it
in,
now
you
blowing
like
Speed
2
Bloque-le,
maintenant
tu
exploses
comme
Speed
2
So
you
now
fill
up
with
it,
won't
say
shit
Alors
maintenant
tu
te
remplis
de
ça,
tu
ne
dis
rien
I
just
keep
it
moving,
that′s
gon'
be
my
thing
Je
continue
mon
chemin,
ça
va
être
mon
truc
I′ma
keep
on
doing
Je
vais
continuer
à
le
faire
'Til
you
get
through
your
brain
Jusqu'à
ce
que
tu
comprennes
dans
ton
cerveau
That
other
dude
ain't
gon′
do
you
like
I
do
you
Cet
autre
mec
ne
te
fera
pas
comme
moi
I
fell
out
of
love
Je
suis
tombé
amoureux
Made
you
number
one,
not
the
one
Je
t'ai
mis
au
premier
rang,
pas
la
première
But
you-you,
you
need
to
move
on
Mais
tu-tu,
tu
as
besoin
de
passer
à
autre
chose
Let
the
past
be
the
past
Laisse
le
passé
être
le
passé
Held
you
up
so
please
don′t
let
me
down
Je
t'ai
soutenu,
alors
s'il
te
plaît,
ne
me
laisse
pas
tomber
Held
you
up
so
please
don't
let
me
down
Je
t'ai
soutenu,
alors
s'il
te
plaît,
ne
me
laisse
pas
tomber
Still
held
you
up,
don′t
let
me
down
Je
t'ai
toujours
soutenu,
ne
me
laisse
pas
tomber
Held
you
up
so
please
don't
let
me
down
Je
t'ai
soutenu,
alors
s'il
te
plaît,
ne
me
laisse
pas
tomber
Conversation
fadin′
La
conversation
s'estompe
Girl,
it's
not
a
race
you′re
pacin'
Chérie,
ce
n'est
pas
une
course
que
tu
fais
Through
our
moderation
datin'
shit
À
travers
notre
modération
de
rendez-vous
While
bombilatin′
patience
Tout
en
bombardant
la
patience
′Cause
in
life,
you
gotta
chase
the
things
that
you
want
Parce
que
dans
la
vie,
tu
dois
courir
après
ce
que
tu
veux
And
make
it
seem
like
a
dream
Et
faire
en
sorte
que
ça
ressemble
à
un
rêve
Askin'
me,
"Why
you
frontin′?"
Tu
me
demandes
"Pourquoi
tu
fais
semblant
?"
Two
dominant
attitude
Deux
attitudes
dominantes
Clashed
heads
and
had
a
bruise
Têtes
qui
se
sont
cognées
et
qui
ont
eu
une
ecchymose
Pull
up
in
the
Stratos
coupe
Arrive
dans
la
Stratos
Coupé
But
drive
like
that
is
new
Mais
conduire
comme
ça,
c'est
nouveau
Ion
wear
the
flattest
shoes
Je
ne
porte
pas
les
chaussures
les
plus
plates
Tattoos,
no
flashin'
jewels
Tatouages,
pas
de
bijoux
qui
brillent
My
potential
lighter
too
Mon
potentiel
plus
léger
aussi
Just
isn′t
compatible,
woah
Ce
n'est
tout
simplement
pas
compatible,
ouais
Held
you
up
so
please
don't
let
me
down
(Down)
Je
t'ai
soutenu,
alors
s'il
te
plaît,
ne
me
laisse
pas
tomber
(Tomber)
Held
you
up
so
please
don′t
let
me
down
Je
t'ai
soutenu,
alors
s'il
te
plaît,
ne
me
laisse
pas
tomber
Still
held
you
up,
don't
let
me
down
Je
t'ai
toujours
soutenu,
ne
me
laisse
pas
tomber
Ah,
right
now
Ah,
maintenant
Held
you
up
so
please
don't
let
me
down
Je
t'ai
soutenu,
alors
s'il
te
plaît,
ne
me
laisse
pas
tomber
Ah,
right
now
Ah,
maintenant
See
I′ve
been
in
Tu
vois,
j'ai
été
dans
Conflict
with
my
women
Un
conflit
avec
mes
femmes
Vibe
and
died
grinnin′
L'ambiance
et
je
suis
mort
en
souriant
This
side
is
quite
timid
Ce
côté
est
assez
timide
Prize
with
nice
linen
Prix
avec
de
belles
draps
GA
gift
for
my
sinnin'
Cadeau
de
la
Géorgie
pour
mon
péché
Baby,
ooh,
you
got
to...
Bébé,
oh,
tu
dois...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Arcelious Harris, Jonathan Thurgood Lytle, Jarrett Goodly, Kris James, Arsenio Umberto Archer, Cordae Amari Dunston
Attention! Feel free to leave feedback.