Lyrics and translation NBDY - Another Luv Song

Another Luv Song

Here alone faded
Jaded tryna get you off of my brain
But I can′t get control of how I
Feel in denial
How dangerous we shootin'
Illegal roulette of love
Tired of bussin′ off every time
'Cause it's more than one side to the angle
Staring at you from across the street
Tryna be on one accord

Oh yeah, goddamn, it′s another fuckin′ love song
Roll up the blunt then I forgot the problem
Now she ass up, back up in a full nelson
My attitudes never lead nowhere
Oh, hеre I am writing another love song
Roll up thе blunt then I forgot the problem
Now she ass up, back up in a full nelson
Our attitudes never lead nowhere

Most of the days, you be on that bullshit
From the hood too, with that language
You gotta play it cool with me
Don't know the real of how I used to be
If my short fuse blew you might bring out the pimp in me
But I can′t think of nobody
Touching my body like you do
Can't think about another nigga fuckin′ you
I'ma keep centering myself holistically
Dickin′ you down endlessly, how could I ever leave?

Oh yeah, goddamn, it's another fuckin' love song
Roll up the blunt then I forgot the problem
Now she ass up, back up in a full nelson
My attitudes never lead nowhere

Une autre chanson d'amour

Je suis ici, seul, fané
Fatigué d'essayer de te sortir de la tête
Mais je ne peux pas contrôler comment je
Me sens en déni
Comme nous tirons des coups dangereux
Une roulette russe illégale de l'amour
Fatigué de cracher à chaque fois
Parce qu'il y a plus d'un côté à l'angle
Je te regarde de l'autre côté de la rue
Essayer d'être d'accord

Oh ouais, putain, c'est une autre putain de chanson d'amour
J'enroule le joint et j'oublie le problème
Maintenant, elle est le cul en l'air, en arrière dans un nelson complet
Mes attitudes ne mènent jamais nulle part
Oh, me revoilà en train d'écrire une autre chanson d'amour
J'enroule le joint et j'oublie le problème
Maintenant, elle est le cul en l'air, en arrière dans un nelson complet
Nos attitudes ne mènent jamais nulle part

La plupart du temps, tu es sur ce charabia
Du quartier aussi, avec ce langage
Tu dois jouer cool avec moi
Tu ne connais pas le vrai de ce que j'étais
Si mon fusible court explose, tu pourrais faire ressortir le proxénète en moi
Mais je ne peux pas penser à personne
Qui touche mon corps comme toi
Je ne peux pas penser à un autre mec qui te baise
Je vais continuer à me centrer sur moi-même de manière holistique
Te baiser sans fin, comment pourrais-je jamais partir ?

Oh ouais, putain, c'est une autre putain de chanson d'amour
J'enroule le joint et j'oublie le problème
Maintenant, elle est le cul en l'air, en arrière dans un nelson complet
Mes attitudes ne mènent jamais nulle part