Lyrics and translation Nbhd Nick - Love Song
Calling
your
phone
J'appelle
ton
téléphone
Why
you
not
hitting
me
back
Pourquoi
tu
ne
me
rappelles
pas
?
Please
just
pick
up,
don't
want
to
go
tit
for
tat
S'il
te
plaît,
décroche,
je
ne
veux
pas
faire
de
la
réciprocité
Arguing
on
first
it's
this
then
it's
that
On
se
dispute,
c'est
ça
puis
c'est
autre
chose
Killing
my
vibe,
now
I'm
writing
this
rap
Tu
me
gâches
le
moral,
maintenant
j'écris
ce
rap
This
is
not
another
love
song,
girl
you
got
me,
had
me
sprung
on
Ce
n'est
pas
une
autre
chanson
d'amour,
tu
m'as
eu,
tu
m'as
fait
craquer
Loving
liking
all
your
pics
then,
curved
me
crazy
like
I
did
some'n
J'aimais
et
j'aimais
tous
tes
photos,
tu
m'as
ignoré
comme
si
j'avais
fait
quelque
chose
Really
knew
you
was
the
one
though,
now
your
wanting
to
be
done
so
Je
savais
vraiment
que
tu
étais
la
bonne,
maintenant
tu
veux
en
finir
Held
me
tight
like
zip
tie,
now
your
running
on
the
run
gone
Tu
me
tenais
serré
comme
un
lien,
maintenant
tu
cours
et
tu
es
parti
Not
a
love
song,
not
another
love
song
Ce
n'est
pas
une
chanson
d'amour,
pas
une
autre
chanson
d'amour
Not
a
love
song,
not
another
love
song
Ce
n'est
pas
une
chanson
d'amour,
pas
une
autre
chanson
d'amour
Not
a
love
song,
not
another
love
song
Ce
n'est
pas
une
chanson
d'amour,
pas
une
autre
chanson
d'amour
Not
a
love
song,
not
another
love
song
Ce
n'est
pas
une
chanson
d'amour,
pas
une
autre
chanson
d'amour
Ran
up
the
check,
no
safety
on
what
you
get
J'ai
fait
exploser
le
budget,
pas
de
sécurité
sur
ce
que
tu
as
You
know
I'm
Saint
Nick
all
year
was
getting
you
gifts
Tu
sais
que
je
suis
le
Père
Noël
toute
l'année,
je
te
faisais
des
cadeaux
Can't
lie,
I
know
I've
been
gone,
just
tryna
make
what
we
spend
Je
ne
peux
pas
mentir,
je
sais
que
j'ai
été
absent,
j'essaie
juste
de
faire
ce
qu'on
dépense
I
know
you
wanted
me
home,
don't
understand
why
you
split
Je
sais
que
tu
voulais
que
je
sois
à
la
maison,
je
ne
comprends
pas
pourquoi
tu
as
rompu
This
is
not
another
love
song,
girl
you
got
me
had
me
sprung
on
Ce
n'est
pas
une
autre
chanson
d'amour,
tu
m'as
eu,
tu
m'as
fait
craquer
Loving
liking
all
your
pics
then,
curved
me
crazy
like
I
did
some'n
J'aimais
et
j'aimais
tous
tes
photos,
tu
m'as
ignoré
comme
si
j'avais
fait
quelque
chose
Really
knew
you
was
the
one
though,
now
your
wanting
to
be
done
so
Je
savais
vraiment
que
tu
étais
la
bonne,
maintenant
tu
veux
en
finir
Held
me
tight
like
zip
tie,
now
your
running
on
the
run
gone
Tu
me
tenais
serré
comme
un
lien,
maintenant
tu
cours
et
tu
es
parti
Not
a
love
song,
not
another
love
song
Ce
n'est
pas
une
chanson
d'amour,
pas
une
autre
chanson
d'amour
Not
a
love
song,
not
another
love
song
Ce
n'est
pas
une
chanson
d'amour,
pas
une
autre
chanson
d'amour
Not
a
love
song,
not
another
love
song
Ce
n'est
pas
une
chanson
d'amour,
pas
une
autre
chanson
d'amour
Not
a
love
song,
not
another
love
song
Ce
n'est
pas
une
chanson
d'amour,
pas
une
autre
chanson
d'amour
Testing
me,
why
you
always
testing
me
Tu
me
mets
à
l'épreuve,
pourquoi
tu
me
mets
toujours
à
l'épreuve
?
Arguing
back
and
forth,
can't
make
a
call,
might
need
a
referee
On
se
dispute,
on
va
et
on
vient,
je
ne
peux
pas
appeler,
j'ai
besoin
d'un
arbitre
Thought
of
you
not
here,
I'm
in
thoughts,
it's
so
unsettling
J'ai
pensé
à
toi
qui
n'est
pas
là,
je
suis
dans
mes
pensées,
c'est
si
troublant
Tryna
make
some
sacrifices,
mind
and
heart
been
wrestling
J'essaie
de
faire
des
sacrifices,
mon
esprit
et
mon
cœur
luttent
Got
your
friends
around
you
talking
crazy,
hear
them
heckling
Tes
amis
sont
autour
de
toi,
ils
parlent
de
façon
folle,
je
les
entends
me
rabaisser
Got
you
in
your
feelings
now,
you
hit
me
and
your
pressing
me
Tu
es
dans
tes
sentiments
maintenant,
tu
me
contactes
et
tu
me
presses
Had
me
in
the
dog
house
tied
down,
I
was
tethering
Tu
m'avais
mis
à
la
niche,
attaché,
j'étais
en
train
de
m'amarrer
But
you're
still
right
here
so
are
Mais
tu
es
toujours
là
donc
You
riding
or
your
dead'n
me,
let
it
be
Tu
es
avec
moi
ou
tu
es
morte,
laisse
faire
Not
a
love
song,
not
another
love
song
Ce
n'est
pas
une
chanson
d'amour,
pas
une
autre
chanson
d'amour
Not
a
love
song,
not
another
love
song
Ce
n'est
pas
une
chanson
d'amour,
pas
une
autre
chanson
d'amour
Not
a
love
song,
not
another
love
song
Ce
n'est
pas
une
chanson
d'amour,
pas
une
autre
chanson
d'amour
Not
a
love
song,
not
another
love
song
Ce
n'est
pas
une
chanson
d'amour,
pas
une
autre
chanson
d'amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Halsey, Seamus Mcnamara, Nicholas Sprague
Attention! Feel free to leave feedback.