NCTK feat. Killa Fonic - Cirq - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NCTK feat. Killa Fonic - Cirq




Cirq
Цирк
E cert ca circa tot cercul meu face circ,
Это точно, весь мой круг делает цирк,
E cert ca clica vrea tot, d'aia am venit.
Это точно, клика хочет всё, поэтому я пришёл.
Vorbesc de bani, n-am plecat, da' m-am ferit
Говорю о деньгах, не ушёл, но уберёгся
La o parte. daca n-ai nimic de oferit.
В сторонку, если тебе нечего предложить.
Prima strofa: m-am deosebit.
Первый куплет: я отличился.
Am nevoie doar de-un OCB B,
Мне нужен только OCB B,
Nu te bagi cand doua se bat.
Не лезь, когда две дерутся.
Iti tre' doar un ochi sa vezi.
Тебе нужен лишь один глаз, чтобы видеть.
Ma cert pe chit, chat, ce?
Ругаюсь из-за бабок, чё?
N-am timp incepe circu'
Нет времени начинать цирк,
Gagica ta m-asculta-n casti,
Твоя тёлка слушает меня в наушниках,
Deci incep sa circul.
Значит, начинаю циркачить.
Ma cheama Tika, nu tac m-asculta fii-tu
Меня зовут Тика, я не молчу, послушает твой сын,
Fiica ta-i acasa, deci incepe ciclul.
Твоя дочка дома, значит, начинается цикл.
Cercu-i restrans, tu de ce incerci sa intri?
Круг ограничен, ты чего пытаешься войти?
Ce cumperi, vand, o stii inca de pe intro.
Что покупаешь, продаю, ты знаешь ещё с интро.
Ce vuiet fac fra'...zici ca-s roata morii,
Какой шум я создаю, братан... словно мельничное колесо,
Si de-a valma fac banet.
И в беспорядке делаю бабки.
Circ, da' nu-i chiar ca ala de bloc
Цирк, но не совсем как тот, что во дворе,
E ceva mai rafinat-ciudat.
Это что-то более изысканное-странное.
Ia zi tu fiule ce-ai invatat?
Скажи-ка ты, сынок, чему научился?
Scoate-ti ochii din cap, esti posedat.
Вылупи глаза, ты одержим.
Misiune compromisa
Миссия провалена,
Mi s-a luat de toate vin sa
Меня достало всё, прихожу,
Fac curat in rapu' asta de cacat
Чтобы навести порядок в этом дерьмовом рэпе.
Miza muzele
Ставлю на музы,
Nu-mi plac curvele
Не люблю шлюх,
Hip-hop-u-i defect
Хип-хоп ущербный,
Si m amuz frecvent.
И я часто веселюсь.
Ai lansat albumul nimanui nu o sa-i pese,
Ты выпустил альбом, никому не будет дела,
Nucri Tika sade peste si-are 3 piese,
Нукри Тика сидит сверху и имеет 3 трека,
Ti-am ascultat albumul,
Я послушал твой альбом,
Pentru ca stiu ca-ti pasa .
Потому что знаю, что тебе не всё равно.
Parerea mea de inginer de sunet:
Моё мнение как звукорежиссёра:
Antifaza.
Антифаза.
Am inceput sa scriu mai rar
Я начал писать реже,
Ca sa nu va fac de ras des
Чтобы не позорить вас часто,
Rapperi si-si fac cruce cand aud ca nu e diss
Рэперы крестятся, когда слышат, что это не дисс,
Dar nu fac daruri
Но я не делаю подарки.
Uita-te la zaruri nu in zare-i in zadar,
Смотри на кости, а не вдаль, это бесполезно,
Vezi sa nu ajungi pe la dentist.
Смотри, как бы не попасть к дантисту.
Momentul meu acuma si prefer sa profit,
Мой момент сейчас, и я предпочитаю воспользоваться им,
M-asculta rapper-ul tau preferat.
Меня слушает твой любимый рэпер.
Studio-ul meu si castig mai mult decat profi-mi.
Моя студия, и я зарабатываю больше, чем мои преподы.
Fostul prof de mate-ar fi cam suparat.
Бывший учитель математики был бы расстроен.
Prin prisma mea stii ca se schimba totul,
Через мою призму ты знаешь, что всё меняется,
Cum sa pun ketchup pe paste
Как положить кетчуп на макароны.
Pe prispa mea stau de vorba cu hiphopu',
На моём крыльце я разговариваю с хип-хопом,
Tre sa pun banii deoparte nu pot sa fac mofturi.
Надо откладывать деньги, не могу капризничать.
Circ, da' nu-i chiar ca ala de bloc
Цирк, но не совсем как тот, что во дворе,
E ceva mai rafinat-ciudat.
Это что-то более изысканное-странное.
Ia zi tu fiule ce-ai invatat?
Скажи-ка ты, сынок, чему научился?
Scoate-ti ochii din cap, esti posedat.
Вылупи глаза, ты одержим.
Misiune compromisa
Миссия провалена,
Mi s-a luat de toate vin sa
Меня достало всё, прихожу,
Fac curat in rapu' asta de cacat
Чтобы навести порядок в этом дерьмовом рэпе.
Miza muzele
Ставлю на музы,
Nu-mi plac curvele
Не люблю шлюх,
Hip-hop-u-i defect
Хип-хоп ущербный,
Si m-amuz frecvent.
И я часто веселюсь.





NCTK feat. Killa Fonic - Cirq
Album
Cirq
date of release
20-07-2018

1 Cirq


Attention! Feel free to leave feedback.