Ncute - Qusiera Repetir (feat. Eylex) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ncute - Qusiera Repetir (feat. Eylex)




Qusiera Repetir (feat. Eylex)
Let's Do It Again (feat. Eylex)
Que el amor deja cicatrices
Love may leave its battle wounds
Eso es lo todo el mundo me dice
Everybody tells me that's the truth
Pero por más que yo lo intento
But no matter how hard I try
Olvidarte baby mas yo te recuerdo
Baby, I can't forget you
Se va el tiempo se va
Time slips by, time slips away
No se si volverás
Not sure if you'll ever come back
No aguanto un día más babe
I can't take it anymore, baby
Cuando pienso en ti
'Cause when I think about you
Llegan recuerdos a mi mente
Memories flood into my mind
De las veces cuando yo te di
Of all the times I gave you
Quisiera repetir
Let's do it again
Cuando pienso en ti
'Cause when I think about you
Llegan recuerdos a mi mente
Memories flood into my mind
De las veces cuando yo te di
Of all the times I gave you
Quisiera repetir
Let's do it again
Cuando pienso en ti
'Cause when I think about you
Cuando pienso en ti baby
'Cause when I think about you, baby
Se me aborrece el día
The daytime hours fill me with gloom
Nadie me prende como en verdad
Ain't nobody can make me feel the way you do
a mi me prendías
You turn me on, you make me feel alive
La única que en mi cama
The only one who's ever been
Cumplió mi fantasía
In my bed, fulfilling my fantasies
Hechartelo a dentro
To put it inside you
Contigo me atrevía
With you, I dared to do it
Te imagino baby
I imagine you, baby
encima de mi
On top of me
Ando loco crazy
I'm going crazy
Por tenerte aquí
To have you here
Sigo esperando una
I'm still waiting for a chance
Oportunidad pa verte
To see you again
Aunque siempre no tenga suerte
Even though I'm not always lucky
Te imagino baby
I imagine you, baby
encima de mi
On top of me
Ando loco crazy
I'm going crazy
Por tenerte aquí
To have you here
Sigo esperando una
I'm still waiting for a chance
Oportunidad pa verte
To see you again
Aunque siempre no tenga suerte
Even though I'm not always lucky
Cuando pienso en ti
'Cause when I think about you
Llegan recuerdos a mi mente
Memories flood into my mind
De las veces cuando yo te di
Of all the times I gave you
Quisiera repetir
Let's do it again
Cuando pienso en ti
'Cause when I think about you
Llegan recuerdos a mi mente
Memories flood into my mind
De las veces cuando yo te di
Of all the times I gave you
Quisiera repetir
Let's do it again
Cuando pienso en ti
'Cause when I think about you
Es que no paro de pensarte
Girl, I can't stop thinking about you
Es el cannabis que me eleva
It's the cannabis, it lifts me up
Y te imagino en todas partes
I imagine you everywhere
Tu cuerpo es una obra de arte
Your body, a masterpiece of art
No te comparo con ninguna
I don't compare you to anyone else
Y ninguna va remplazarte
And no one can replace you
Dime porque tan sola
Tell me why are you so lonely?
Será que no me olvidas
Could it be that you can't forget me?
Y pasan las horas
And hours go by
Por estar conmigo
Hoping to be with me
Seremos más que amigos
We'll be more than just friends
Que regreses baby te lo pido
I'm begging you to come back to me, baby
Dime porque tan sola
Tell me why are you so lonely?
Será que no me olvidas
Could it be that you can't forget me?
Y pasan las horas
And hours go by
Por estar conmigo
Hoping to be with me
Seremos más que amigos
We'll be more than just friends
Que regreses baby te lo pido
I'm begging you to come back to me, baby
Que el amor deja cicatrices
Love may leave its battle wounds
Eso es lo todo el mundo me dice
Everybody tells me that's the truth
Pero por más que yo lo intento
But no matter how hard I try
Olvidarte baby mas yo te recuerdo
Baby, I can't forget you
Se va el tiempo se va
Time slips by, time slips away
No se si volverás
Not sure if you'll ever come back
No aguanto un día más babe
I can't take it anymore, baby
Cuando pienso en ti
'Cause when I think about you
Llegan recuerdos a mi mente
Memories flood into my mind
De las veces cuando yo te di
Of all the times I gave you
Quisiera repetir
Let's do it again
Cuando pienso en ti
'Cause when I think about you
Llegan recuerdos a mi mente
Memories flood into my mind
De las veces cuando yo te di
Of all the times I gave you
Quisiera repetir
Let's do it again
Cuando pienso en ti
'Cause when I think about you





Writer(s): Ciro Nahum Flores


Attention! Feel free to leave feedback.