Ncute - Tengo Ganas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ncute - Tengo Ganas




Tengo Ganas
J'ai envie
Ella tiene un cuerpo espectacular
Elle a un corps spectaculaire
Una cintura fenomenal
Une taille incroyable
Me tiene pensando en la ultima vez
Je pense à la dernière fois
Que nos vimos
Que nous nous sommes vus
Cuando a solas rico nos comimos
Quand on s'est bien amusés en privé
Y yo estoy temblando
Et je tremble
Adicto a esa figura bebe
Accro à ce corps, mon bébé
Yo te sigo buscando
Je te cherche encore
No se que esta pasando
Je ne sais pas ce qui se passe
Y tengo ganas de verte
Et j'ai envie de te voir
Y estar contigo
Et d'être avec toi
Hacerte lo prohibido
Te faire l'interdit
Hoy yo te quiero ver
Aujourd'hui, je veux te voir
Dime que debo hacer
Dis-moi quoi faire
Y tengo ganas de verte
Et j'ai envie de te voir
Y estar contigo
Et d'être avec toi
Hacerte lo prohibido
Te faire l'interdit
Hoy yo te quiero ver
Aujourd'hui, je veux te voir
Dime que debo hacer
Dis-moi quoi faire
Cuando yo estoy con otra
Quand je suis avec une autre
Yo te siento presente
Je te sens présente
Aunque conmigo estas ausente
Même si tu es absente avec moi
Y no encuentro
Et je ne trouve
Una excusa
Une excuse
Pa′ olvidarte
Pour t'oublier
No puedo borrar
Je ne peux pas effacer
To' eso shorty
Tout ça, mon petit cœur
Me encanta cuando mueves
J'adore quand tu bouges
Ese booty
Ce booty
Se ve tranquila pero es
Tu sembles calme, mais tu es
Tremenda diabla
Une vraie diablesses
Me calienta cuando me habla
Ça me met en feu quand tu me parles
Que hubo bebe
Que s'est-il passé mon bébé ?
Ya quiero tenerte
J'ai envie de t'avoir
Otra vez verte
Te revoir
Para complacerte
Pour te combler
Y ahora me toca solo estar
Et maintenant, je dois juste être
Con los recuerdos
Avec les souvenirs
Y eehhh
Et eehhh
Y yo estoy temblando
Et je tremble
Adicto a esa figura bebe
Accro à ce corps, mon bébé
Yo te sigo buscando
Je te cherche encore
No se que esta pasando
Je ne sais pas ce qui se passe
Y tengo ganas de verte
Et j'ai envie de te voir
Y estar contigo
Et d'être avec toi
Hacerte lo prohibido
Te faire l'interdit
Hoy yo te quiero ver
Aujourd'hui, je veux te voir
Dime que debo hacer
Dis-moi quoi faire
Y tengo ganas de verte
Et j'ai envie de te voir
Y estar contigo
Et d'être avec toi
Hacerte lo prohibido
Te faire l'interdit
Hoy yo te quiero ver
Aujourd'hui, je veux te voir
Dime que debo hacer
Dis-moi quoi faire
Te llamo y no contestas
Je t'appelle et tu ne réponds pas
Deje un mensaje al cel
J'ai laissé un message sur ton portable
Y no tengo respuesta
Et je n'ai pas de réponse
Yo quiero que mandes una señal
Je veux que tu envoies un signal
Si es que algun dia vas a regresar
Si un jour tu comptes revenir
Que hubo bebe
Que s'est-il passé mon bébé ?
Ya quiero tenerte
J'ai envie de t'avoir
Otra vez verte
Te revoir
Para complacerte
Pour te combler
Y ahora me toca solo estar
Et maintenant, je dois juste être
Con los recuerdos
Avec les souvenirs
Y eehhh
Et eehhh
Ella tiene un cuerpo espectacular
Elle a un corps spectaculaire
Una cintura fenomenal
Une taille incroyable
Me tiene pensando en la ultima vez
Je pense à la dernière fois
Que nos vimos
Que nous nous sommes vus
Cuando a solas rico nos comimos
Quand on s'est bien amusés en privé
Y yo estoy temblando
Et je tremble
Adicto a esa figura bebe
Accro à ce corps, mon bébé
Yo te sigo buscando
Je te cherche encore
No se que esta pasando
Je ne sais pas ce qui se passe





Writer(s): Ciro Nahum Flores


Attention! Feel free to leave feedback.