Enginde Yavaş Yavaş - Neşe Karaböcektranslation in French
Enginde
yavaş
yavaş...
Lentement
dans
l'immensité...
Yavaş
yavaş
Günün
minesi
soldu
soldu
Lentement,
la
couleur
du
jour
s'est
estompée,
s'est
estompée
Derdim
bana
arkadaş
Mon
chagrin
est
mon
ami
Bugün
de
akşam
oldu
Le
soir
est
arrivé
aujourd'hui
aussi
Gölgeler
indi
suya
Les
ombres
sont
descendues
sur
l'eau
Kuşlar
vardı
uykuya
Les
oiseaux
se
sont
endormis
Gurbeti
duya
duya
Entendant
le
lointain
Bugün
de
akşam
oldu
Le
soir
est
arrivé
aujourd'hui
aussi
Su
uyuuuur
fısıldaşır
L'eau
dort,
murmure
Gider
yâreeee
ulaşır
Elle
va
jusqu'à
toi,
mon
amour
Yolcu
yolda
yaraşır
Le
voyageur
est
à
sa
place
sur
le
chemin
Bugün
de
akşam
oldu
Le
soir
est
arrivé
aujourd'hui
aussi
Bugün
de
akşam
oldu
Le
soir
est
arrivé
aujourd'hui
aussi
Bugün
de
akşam
oldu.
Le
soir
est
arrivé
aujourd'hui
aussi.
Rate the translation
1
Enginde Yavaş Yavaş
2 Kıskanırım Seni Ben
3 Arım Balım Peteğim
4 Bir İhtimal Daha Var
5 Adını Anmayacağım
6 Ömrümce Hep Adım Adım
7 Sensiz Kalan Gönlümde
8 Gökyüzünde Yalnız Gezen Yıldızlar
9 Aşkın Kanunu Yazsam Yeniden
10 Yarım Kalan Aşk
11 Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim
12 Bir Sevda Geldi Başıma
2 Kıskanırım Seni Ben
3 Arım Balım Peteğim
4 Bir İhtimal Daha Var
5 Adını Anmayacağım
6 Ömrümce Hep Adım Adım
7 Sensiz Kalan Gönlümde
8 Gökyüzünde Yalnız Gezen Yıldızlar
9 Aşkın Kanunu Yazsam Yeniden
10 Yarım Kalan Aşk
11 Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim
12 Bir Sevda Geldi Başıma
Attention! Feel free to leave feedback.