Lyrics and translation Neşe Karaböcek - Günün Birinde

Günün Birinde

Bu devran hep böyle sürüp gitmez ki
Sen de solacaksın günün birinde
Aklına gelecek ayrılığımız
Pişman olacaksın günün birinde
Pişman olacaksın günün birinde

Senin de saçına karlar yağacak
Senin de gözüne yaşlar dolacak
Elbette kalbini biri yakacak
Beni anacaksın günün birinde
Beni anacaksın günün birinde

Ne geri dönecek yolun olacak
Ne de tutunacak dalın kalacak
Korkarım pişmanlık sonun olacak
Yanlız kalacaksın günün birinde
Yanız kalacaksın günün birinde

Senin de saçına karlar yağacak
Senin de gözüne yaşlar dolacak
Elbette kalbini biri yakacak
Beni anacaksın günün birinde
Beni anacaksın günün birinde

Однажды

Этот круговорот не будет длиться вечно,
Ты тоже состаришься однажды.
Вспомнишь наше расставание,
Пожалеешь однажды.
Пожалеешь однажды.

Твои волосы тоже поседеют,
Твои глаза тоже наполнятся слезами,
Кто-то обязательно разобьет тебе сердце,
Вспомнишь меня однажды.
Вспомнишь меня однажды.

Не будет пути назад,
Не за что будет ухватиться,
Боюсь, сожаление станет твоим концом,
Останешься один однажды.
Останешься один однажды.

Твои волосы тоже поседеют,
Твои глаза тоже наполнятся слезами,
Кто-то обязательно разобьет тебе сердце,
Вспомнишь меня однажды.
Вспомнишь меня однажды.