Kulakların Çınlasın - Neşe Karaböcek translation in German

Kulakların Çınlasın

Seni andım bu gece
Kulakların çınlasın
Şimdi dargınız seninle
İnan sen herkesten başkasın

Seni andım bu gece
Kulakların çınlasın
Şimdi dargınız seninle
İnan sen herkesten başkasın

Belki bana çok uzaktasın
Belki bana çok yakınsın
Belki bana çok uzaktasın
Belki de çok yakınsın
Şimdi dargınız seninle
İnan sen herkesten başkasın
Şimdi dargınız seninle
İnan sen herkesten başkasın

Seni benim kadar
Hiç kimse bilmeyecek
Seni benden beni senden
Başka hiç kimse bilmeyecek
Seni benim kadar
Hiç kimse sevmeyecek
Beni senden seni benden
Başka hiç kimse bilmeyecek

Öyle bir bilmece ki bu aşk
Hiç kimseler çözmeyecek
Öyle bir bilmece ki bu aşk
Hiç kimse çözmeyecek
Beni senden seni benden
Başka hiç kimse bilmeyecek
Beni senden seni benden ah
Başka hiç kimse bilmeyecek

Mögen deine Ohren klingen

Ich dachte heute Nacht an dich
Mögen deine Ohren klingen
Jetzt sind wir zerstritten
Glaube mir, du bist anders als alle anderen

Ich dachte heute Nacht an dich
Mögen deine Ohren klingen
Jetzt sind wir zerstritten
Glaube mir, du bist anders als alle anderen

Vielleicht bist du mir sehr fern
Vielleicht bist du mir sehr nah
Vielleicht bist du mir sehr fern
Oder vielleicht bist du mir sehr nah
Jetzt sind wir zerstritten
Glaube mir, du bist anders als alle anderen
Jetzt sind wir zerstritten
Glaube mir, du bist anders als alle anderen

So sehr wie ich
Wird dich niemand kennen
Dich von mir, mich von dir
Wird sonst niemand kennen
So sehr wie ich
Wird dich niemand lieben
Dich von mir, mich von dir
Wird sonst niemand kennen

So ein Rätsel ist diese Liebe,
das niemand lösen wird
So ein Rätsel ist diese Liebe,
das niemand lösen wird
Dich von mir, mich von dir
Wird sonst niemand kennen
Mich von dir, dich von mir, ah
Wird sonst niemand kennen