Lyrics and translation Neşe Karaböcek - Kulakların Çınlasın

Kulakların Çınlasın

Seni andım bu gece
Kulakların çınlasın
Şimdi dargınız seninle
İnan sen herkesten başkasın

Seni andım bu gece
Kulakların çınlasın
Şimdi dargınız seninle
İnan sen herkesten başkasın

Belki bana çok uzaktasın
Belki bana çok yakınsın
Belki bana çok uzaktasın
Belki de çok yakınsın
Şimdi dargınız seninle
İnan sen herkesten başkasın
Şimdi dargınız seninle
İnan sen herkesten başkasın

Seni benim kadar
Hiç kimse bilmeyecek
Seni benden beni senden
Başka hiç kimse bilmeyecek
Seni benim kadar
Hiç kimse sevmeyecek
Beni senden seni benden
Başka hiç kimse bilmeyecek

Öyle bir bilmece ki bu aşk
Hiç kimseler çözmeyecek
Öyle bir bilmece ki bu aşk
Hiç kimse çözmeyecek
Beni senden seni benden
Başka hiç kimse bilmeyecek
Beni senden seni benden ah
Başka hiç kimse bilmeyecek

Que tes oreilles bourdonnent

Je t'ai pensé cette nuit
Que tes oreilles bourdonnent
Nous sommes fâchés maintenant
Crois-moi, tu es unique

Je t'ai pensé cette nuit
Que tes oreilles bourdonnent
Nous sommes fâchés maintenant
Crois-moi, tu es unique

Peut-être es-tu très loin de moi
Peut-être es-tu très près de moi
Peut-être es-tu très loin de moi
Peut-être es-tu très près de moi
Nous sommes fâchés maintenant
Crois-moi, tu es unique
Nous sommes fâchés maintenant
Crois-moi, tu es unique

Personne ne te connaîtra autant
Que moi
Personne ne connaîtra toi et moi
Autant que nous nous connaissons
Personne ne t'aimera autant
Que moi
Personne ne connaîtra toi et moi
Autant que nous nous connaissons

Cet amour est un mystère
Personne ne pourra le résoudre
Cet amour est un mystère
Personne ne pourra le résoudre
Personne ne connaîtra toi et moi
Autant que nous nous connaissons
Personne ne connaîtra toi et moi
Autant que nous nous connaissons