Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Seni Buldum Ya
I Found You
                         
                        
                            
                                        Bir 
                                        meçhul 
                                        aleme 
                                        giderken 
                                        dünya 
                            
                                        As 
                                        the 
                                        world 
                                        goes 
                                        to 
                                        an 
                                        unknown 
                                        realm 
                            
                         
                        
                            
                                        Belki 
                                        bir 
                                        gerçeğiz 
                                        belki 
                                        de 
                                        rüya 
                            
                                        Perhaps 
                                        we 
                                        are 
                                            a 
                                        reality 
                                        or 
                                        perhaps 
                                            a 
                                        dream 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Seni 
                                        buldum 
                                        ya 
                                        seni 
                                        buldum 
                                        ya 
                            
                                            I 
                                        found 
                                        you, 
                                            I 
                                        found 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Olsam 
                                        da 
                                        hem 
                                        gerçek 
                                        hem 
                                        rüya 
                            
                                        Even 
                                        if 
                                            I 
                                        am 
                                        both 
                                        real 
                                        and 
                                            a 
                                        dream 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Seni 
                                        buldum 
                                        ya 
                                        seni 
                                        buldum 
                                        ya 
                            
                                            I 
                                        found 
                                        you, 
                                            I 
                                        found 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Olsam 
                                        da 
                                        hem 
                                        gerçek 
                                        hem 
                                        rüya 
                            
                                        Even 
                                        if 
                                            I 
                                        am 
                                        both 
                                        real 
                                        and 
                                            a 
                                        dream 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Aşk 
                                        mıdır 
                                        bu 
                                        bilemiyorum 
                            
                                        Is 
                                        this 
                                        love, 
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        know 
                            
                         
                        
                            
                                        Sevdim 
                                        ama 
                                        diyemiyorum 
                            
                                            I 
                                        love, 
                                        but 
                                            I 
                                        cannot 
                                        say 
                                        it 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Sanki 
                                        sensiz 
                                        yaşamıyorum 
                            
                                        As 
                                        if 
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        live 
                                        without 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Sensiz 
                                        olamıyorum 
                            
                                            I 
                                        cannot 
                                        be 
                                        without 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Aşk 
                                        mıdır 
                                        bu 
                                        bilemiyorum 
                            
                                        Is 
                                        this 
                                        love, 
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        know 
                            
                         
                        
                            
                                        Sevdim 
                                        ama 
                                        diyemiyorum 
                            
                                            I 
                                        love, 
                                        but 
                                            I 
                                        cannot 
                                        say 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Sanki 
                                        sensiz 
                                        yaşamıyorum 
                            
                                        As 
                                        if 
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        live 
                                        without 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Sensiz 
                                        olamıyorum 
                            
                                            I 
                                        cannot 
                                        be 
                                        without 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dünyaya 
                                        yeniden 
                                        gelmiş 
                                        gibiyim 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        as 
                                        if 
                                        newly 
                                        born 
                                        to 
                                        the 
                                        world 
                            
                         
                        
                            
                                        Dünyamı 
                                        aşkına 
                                        vermiş 
                                        biriyim 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        one 
                                        who 
                                        has 
                                        given 
                                        my 
                                        world 
                                        to 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Sevince 
                                        bir 
                                        başka 
                                        oluyor 
                                        insan 
                            
                                        When 
                                        in 
                                        love, 
                                            a 
                                        person 
                                        becomes 
                                        different 
                            
                         
                        
                            
                                        Bir 
                                        ömrü 
                                        bir 
                                        anda 
                                        tatmış 
                                        gibiyim 
                            
                                            I 
                                        have 
                                        tasted 
                                            a 
                                        lifetime 
                                        in 
                                            a 
                                        moment 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Aşk 
                                        mıdır 
                                        bu 
                                        bilemiyorum 
                            
                                        Is 
                                        this 
                                        love, 
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        know 
                            
                         
                        
                            
                                        Sevdim 
                                        ama 
                                        diyemiyorum 
                            
                                            I 
                                        love, 
                                        but 
                                            I 
                                        cannot 
                                        say 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Sanki 
                                        sensiz 
                                        yaşamıyorum 
                            
                                        As 
                                        if 
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        live 
                                        without 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Sensiz 
                                        olamıyorum 
                            
                                            I 
                                        cannot 
                                        be 
                                        without 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Aşk 
                                        mıdır 
                                        bu 
                                        bilemiyorum 
                            
                                        Is 
                                        this 
                                        love, 
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        know 
                            
                         
                        
                            
                                        Sevdim 
                                        ama 
                                        diyemiyorum 
                            
                                            I 
                                        love, 
                                        but 
                                            I 
                                        cannot 
                                        say 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Sanki 
                                        sensiz 
                                        yaşamıyorum 
                            
                                        As 
                                        if 
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        live 
                                        without 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Sensiz 
                                        olamıyorum 
                            
                                            I 
                                        cannot 
                                        be 
                                        without 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Aşk 
                                        mıdır 
                                        bu 
                                        bilemiyorum 
                            
                                        Is 
                                        this 
                                        love, 
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        know 
                            
                         
                        
                            
                                        Sevdim 
                                        ama 
                                        diyemiyorum 
                            
                                            I 
                                        love, 
                                        but 
                                            I 
                                        cannot 
                                        say 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Sanki 
                                        sensiz 
                                        yaşamıyorum 
                            
                                        As 
                                        if 
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        live 
                                        without 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Sensiz 
                                        olamıyorum 
                            
                                            I 
                                        cannot 
                                        be 
                                        without 
                                        you 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Orhan Gencebay
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.