Ne-Yo feat. Trey Songz & T-Pain - The Way You Move - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ne-Yo feat. Trey Songz & T-Pain - The Way You Move




Baby don't go
Детка не уходи
Baby don't go
Детка не уходи
Baby don't go
Детка не уходи
She working Onyx but she say it's only temporary
Она работает с ониксом, но говорит, что это временно.
It's been 3 years and she's still here and I was gettin' scary
Прошло уже 3 года, а она все еще здесь, и мне становилось страшно.
Say she don't wanna dance forever, I look at her with my face like, Why? Why?
Она говорит, что не хочет танцевать вечно, а я смотрю на нее и спрашиваю: "Почему?Почему?"
She super sexy everybody wanna know about her
Она очень сексуальна все хотят знать о ней
The one that everybody want, but no one clever got her
Та, которую все хотят, но никто не может заполучить ее.
Because the way she get it in, all of the men, even the women, all try, all try
Потому что так, как она это делает, все мужчины, даже женщины, все стараются, все стараются.
Shawty so incredible (Ooohh)
Малышка такая невероятная (Оооо)
Body language she's a poet
Язык тела она поэтесса
She's so bad and what's so sad (Sad)
Она такая плохая, и что в этом такого печального (печального)?
That she doesn't even know it
Что она даже не знает об этом.
Little mama understands
Маленькая мама понимает.
The way you do the things you do nobody else can
Так как ты делаешь то что ты делаешь никто другой не может
And you could probably get whatever from whatever man
И ты, вероятно, могла бы получить что угодно от любого мужчины.
But shawty do whats in your soul, still it'd be a shame to see you go
Но, малышка, делай то, что у тебя на душе, и все же было бы стыдно видеть, как ты уходишь.
Cause the way you move, ooo, ooooo ooooo
Потому что то, как ты двигаешься, ООО, Ооооо, Ооооо
Girl the way you move
Девочка как ты двигаешься
Girl you got them like ooooo ooooo
Девочка у тебя они такие Ооооо Ооооо
Girl the way you move
Девочка как ты двигаешься
Girl you so the truth
Девочка ты такая правдивая
Can't take my eyes away from you
Не могу отвести от тебя глаз.
Girl the thangs you do
Девочка, что ты делаешь?
Girl you keep them like ooooo ooooo
Девочка ты держишь их как Ооооо Ооооо
Baby I love the way you move
Детка мне нравится как ты двигаешься
Girl, If this club was the sky
Девочка, если бы этот клуб был небом ...
You're the brightest star
Ты самая яркая звезда.
You ain't playing fair, stuntin' down that pole like ooooo
Ты играешь нечестно, спускаясь с шеста, как Оооо
(What?)
(что?)
Drop a couple stacks on you that's nothin'
Сбрось на тебя пару стопок-это ерунда.
Hundred after hundred girl a nigga ain't frontin'
Сотня за сотней, девочка, ниггер не выставляется напоказ.
If you ain't in the club then I ain't comin'
Если тебя нет в клубе, то я не приду.
(Naw)
(Не-а)
She said she tired of all that bullshit
Она сказала, что устала от всей этой ерунды.
Gon' quit the game, change your life and ease your pain
Выйди из игры, измени свою жизнь и облегчи свою боль.
(Mmhm mmmh mmmhmmm)
(Мммм мммм мммм мммм)
(Hold up,)
(Подожди!)
Work so hard it's time to play
Работай так усердно, что самое время поиграть.
Baby girl take it off for Trey
Малышка, сними это для Трея.
Shawty so incredible
Малышка такая невероятная
(Ooo if you want to leave girl)
(ООО, если ты хочешь уйти, девочка)
Body language she's a poet
Язык тела она поэтесса
(Ooo you should come with me girl)
(ООО, ты должна пойти со мной, девочка)
She's so bad and what's so sad
Она такая плохая и что в этом печального
(You're the baddest thing up in here, dont cha know)
(Ты здесь самая плохая штука, разве ты не знаешь?)
That she doesn't even know it
Что она даже не знает об этом.
The way you do the things you do nobody else can
Так как ты делаешь то что ты делаешь никто другой не может
And I know that you can get whatever from whatever man
И я знаю, что ты можешь получить что угодно от любого мужчины.
Baby do whats in your soul, but it'd be a shame to see it go
Детка, делай то, что у тебя на душе, но было бы стыдно видеть, как это происходит.
Cause the way you move, ooo girl, ooooo ooooo
Потому что то, как ты двигаешься, у-у-у, девочка, у-у-у-у ...
Ooo Girl the way you move
ООО девочка как ты двигаешься
Ooo the way you do you got em goin Ooooo
Оооо то как ты это делаешь ты заставляешь их идти Оооо
Just the way you move (haha)
Просто то, как ты двигаешься (ха-ха).
Girl you saw the truth (The truth baby)
Девочка, ты видела правду (правду, детка).
Can't take my eyes away from you (Yeah)
Не могу отвести от тебя глаз (да).
And the thangs you do
И то что ты делаешь
Girl you keep them like ooooo ooooo
Девочка ты держишь их как Ооооо Ооооо
Baby I love the way you move
Детка мне нравится как ты двигаешься
I never felt like this before
Я никогда не чувствовал ничего подобного раньше.
Which is why I brought some friends along to help me express it
Вот почему я привел с собой друзей, которые помогли мне выразить это.
A little better
Немного лучше.
Got one more friend who I wanna talk to
У меня есть еще один друг с которым я хочу поговорить
With a little bit more experience in this department (Oooo)
С чуть большим опытом работы в этом отделе (Оооо)
Pain, talk to her
Боль, поговори с ней.
I never seen nobody work it quite just like you baby
Я никогда не видел чтобы кто то работал так же как ты детка
I gotta tell you I'm starting to like it baby
Я должен сказать тебе что мне это начинает нравиться детка
And it's crazy cause you don't wanna be here
И это безумие потому что ты не хочешь быть здесь
I see it in your eyes... your eyes
Я вижу это в твоих глазах... в твоих глазах.
Stop listening to them girls in that locker room
Хватит слушать девчонок в раздевалке
Just keep doing your thing, don't let them stop you boo
Просто продолжай делать свое дело, не позволяй им остановить тебя, Бу-у-у!
And if you heard some things about me
И если ты что-то слышал обо мне ...
Girls they're all lies, lies
Девочки, это все ложь, ложь.
Shawty's so incredible
Малышка такая невероятная
Body language she's a poet
Язык тела она поэтесса
She's so bad and what's so sad
Она такая плохая и что в этом печального
That she doesn't even know it
Что она даже не знает об этом.
The more I drink the more you look like wife material
Чем больше я пью, тем больше ты похожа на жену.
If you ready to roll with me girl, here we go
Если ты готова прокатиться со мной, девочка, поехали!
You hit the stage and then you make the music stop
Ты выходишь на сцену и заставляешь музыку остановиться.
Then your booty go, left chick, right chick
Тогда твоя попка двигается, левая цыпочка, правая цыпочка.
Girl I love the way you move
Девочка мне нравится как ты двигаешься
Got me like ooooo ooooo
Достал меня как Ооооо Ооооо
Girl I love the way you move, whoa ooooo ooooo
Девочка, мне нравится, как ты двигаешься, Ух ты, ух ты, ух ты, ух ты!
Girl I love the way you move
Девочка мне нравится как ты двигаешься
Girl you so the truth
Девочка ты такая правдивая
Can't take my eyes away from you
Не могу отвести от тебя глаз.
It's the thangs you do
Все дело в том, что ты делаешь.
Girl you keep them like ooooo ooooo
Девочка, ты держишь их как Ооооо Ооооо
(Baby I love the way you move)
(детка, мне нравится, как ты двигаешься).
Baby don't go, ahh
Детка, не уходи, а-а-а
Baby don't go, ahh
Детка, не уходи, а-а-а
Baby don't go, ahh
Детка, не уходи, а-а-а
Baby don't go, ahh
Детка, не уходи, а-а-а
Baby don't go
Детка не уходи





Writer(s): FAHEEM RASHEED NAJM, SHAFFER SMITH, DEREK CLARK, CHRISTOPHER FULLER, EZEKIEL L. LEWIS, TREMAINE ALDON NEVERSON, NAJJA MCDOWELL, MICHAEL DANYELL JR. COLE, EMMANUEL BRUCE FRAYER

Ne-Yo feat. Trey Songz & T-Pain - The Way You Move
Album
The Way You Move
date of release
15-11-2011



Attention! Feel free to leave feedback.