Ne-Yo - Ballerina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ne-Yo - Ballerina




Ballerina
Балерина
She's a ballerina
Она балерина,
Discipline so superb
Дисциплина безупречна,
Blessed with swan leg grace
Наделена грацией лебединых ног,
Curse with Houston curves
И соблазнительными изгибами,
The teachers hate her features
Учителя ненавидят её формы,
Beat her down with words
Давят её словами,
Saying there's somewhere else she
Говоря, что есть другое место, где она
Should be dancing with a body like hers
Должна танцевать с таким телом, как у неё.
Shawty been lead astray
Малышка сбилась с пути,
Considering what they say
Принимая близко к сердцу то, что они говорят,
No matter what they try to tell ya
Неважно, что они пытаются тебе сказать,
Know that you are not lost
Знай, что ты не потеряна.
When they question your direction
Когда они сомневаются в твоем направлении,
Know that you are not lost
Знай, что ты не потеряна.
Don't you let nobody tell you your way (tell you your way)
Не позволяй никому указывать тебе твой путь (указывать тебе твой путь),
Don't you let nobody tell you your way (tell you your way)
Не позволяй никому указывать тебе твой путь (указывать тебе твой путь),
She's a ballerina
Она балерина,
Through and through
Насквозь,
Nothing can contest
Ничто не может этому помешать,
Though she's incredible she don't get paid for it yet
Хотя она невероятна, ей пока за это не платят.
Student loans to keep the lights on
Студенческие кредиты, чтобы оплачивать счета,
She breaks her neck
Она надрывается,
Thinking about stripping but she don't won't her teachers to be right
Думает о стриптизе, но не хочет, чтобы её учителя оказались правы.
She don't want regrets
Она не хочет сожалений,
But shawty got bills to pay
Но малышке нужно платить по счетам,
But she don't wanna do it that way
Но она не хочет делать это таким образом.
No matter what they try to tell ya
Неважно, что они пытаются тебе сказать,
Know that you are not lost
Знай, что ты не потеряна.
Though they question your direction
Хотя они сомневаются в твоем направлении,
Know that you are not lost
Знай, что ты не потеряна.
Don't you let nobody tell you your way (tell you your way)
Не позволяй никому указывать тебе твой путь (указывать тебе твой путь),
Don't you let nobody tell you your way (tell you your way)
Не позволяй никому указывать тебе твой путь (указывать тебе твой путь),
Most people only thinking about the destination
Большинство людей думают только о цели,
Never giving any thought to the road
Не задумываясь о дороге.
We all want the same thing but we all not the same
Мы все хотим одного и того же, но мы все разные,
All we know is no one really knows
Все, что мы знаем, это то, что никто на самом деле не знает,
Who's to say was the wrong way to go
Кому судить, какой путь был неправильным?
No matter what they try to tell ya
Неважно, что они пытаются тебе сказать,
Know that you are not lost
Знай, что ты не потеряна.
Though they question your direction
Хотя они сомневаются в твоем направлении,
Know that you are not lost
Знай, что ты не потеряна.
Don't you let nobody tell you your way (tell you your way)
Не позволяй никому указывать тебе твой путь (указывать тебе твой путь),
Don't you let nobody tell you your way (tell you your way)
Не позволяй никому указывать тебе твой путь (указывать тебе твой путь).





Writer(s): JERROL WIZZARD, SHAFFER SMITH, CHARLIE WILSON, STEPHAN RICHARD MOCCIO


Attention! Feel free to leave feedback.