Lyrics and translation Ne-Yo - Beautiful Monster

All my life
And the hereafter
I've never seen
Someone like you

You're a knife
Sharp and deadly
And it's me
That you cut in two

But I don't mind
In fact I like it
Though I'm terrified
I'm turned on but scared of you, oh

She's a monster
Beautiful monster
Beautiful monster
But I don't mind
And I need her
Said I need her
Beautiful monster

But I don't mind
No I don't mind (I don't mind, I don't I don't mind)
No I don't mind (I don't mind,I don't I don't mind)
No I don't mind (I don't mind, I don't I don't mind)

No I don't mind

In her eyes
There's love and fire
And my heart
She's burning through
But I don't mind
In fact I like it
Though I'm terrified
I'm turned on but scared of you

She's a monster (she's a monster)
Beautiful monster (beautiful monster)
Beautiful monster (beautiful monster yeah)

But I don't mind (I don't mind)
And I need her (and I need her)
Said I need her (said I need her)
Beautiful monster (whoa)

But I don't mind (I don't mind, I don't, I don't mind)
No I don't mind
Playing with my heart, mmm

And she's playing with my mind
And I don't mind, I don't I don't mind
No I don't mind, I don't I don't mind
No I don't mind, I don't I don't mind
No I don't mind, I don't I don't mind

(I don't mind, I don't, I don't mind) And I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind) Said I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind) And I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind) Beautiful monster

She's a monster (she's a monster)
Beautiful monster (beautiful monster)
Beautiful monster (ooh)
But I don't mind (but I don't mind)

And I need her (and I need her)
Said I need her (said I need her)
Beautiful monster (beautiful monster)

But I don't mind (ooh)
No I don't mind

(Said I don't mind, I don't, I don't mind) no I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind) no I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind, ooh) no I don't mind

Вся моя жизнь
И будущая жизнь
Я никогда не видел
Такую как ты

Ты как нож
Остра и смертоносна
И это я
Что ты разрезал пополам

Но мне все равно
На самом деле мне это нравится
Хотя я в ужасе
Но я продолжаю заводиться , но боюсь тебя

Она монстр
Красивый монстр
Красивый монстр
Но мне все равно
И она нужна мне
Сказал, что она мне нужна
Красивый монстр

Но мне все равно
Нет, я не против (я не против, я не против)
Нет, я не против (я не против, я не против)
Нет, я не против (я не против, я не против)

Но мне все равно

В ее глазах
Любовь и огонь
И мое сердце
Она зажгла его
Но мне все равно
На самом деле мне это нравится
Хотя я в ужасе
Я продолжаю заводиться, но напуган

Она монстер
Красивый монстр (красивый монстр)
Красивый монстр (красивый монстр, да)

Но я не сопротивляюсь
Сказал, что она мне нужна (сказал, что она мне нужна)
Сказал, что она мне нужна (сказал, что она мне нужна)
Красивый монстр (эй)

И я не сопротивляюсь
Но мне все равно
Играет с своим сердцем

И играет с моим разумом
Нет,я не сопротивляюсь
Нет,я не сопротивляюсь
Нет,я не сопротивляюсь
Нет,я не сопротивляюсь

(Я не против, я не против) И я не против
(Я не против, я не против) Сказал, что не против
(Я не против, я не против) И я не против
Я не сопротивляюсь, красивый монстр

Она монстер
Красивый монстр (красивый монстр)
Красивый монстр (эй)
Но я не сопротивляюсь

Сказал, что она мне нужна (сказал, что она мне нужна)
Сказал, что она мне нужна (сказал, что она мне нужна)
Красивый монстр (красивый монстр)

Я не сопротивляюсь
Но мне все равно

(Сказал, что я не против, я не против, я не против) нет, я не против
(Я не против, я не против) нет, я не против
(Я не против, я не, я не против, ох) нет, я не против