Come Over (Bonus) - Ne-Yo translation in German

Come Over (Bonus)

Come on come on, pick up the phone
Hello?
Hey, hey it's Ne-Yo
Oh hey, Ne-Yo what'up?
Yeah yeah it's crazy, this is still your number
Ight, ight so listen, listen, listen I'mma be honest with you
I'mma little drunk so I'mma just get some things off my chest
I'm not gonna take up a whole lot of your time okay?

Just, just listen
Hmmm
I remember, sweet smells in the afternoon yeah
Hmmm vanilla candles in your bedroom, yeah
I remember, slow jams on my itunes, yeah
You take a sip you take a puff yeah you'll regret it soon
I remember like it was yesterday
How we used to lay around letting time and the world just fade away
And after all this time to see you now is great
I hesitate but I wanna say come over, come over

You're still so fine,
Can we make up for lost time?
Girl I want you to come over, come over

Girl how you been?
Can we pretend we're still in love again?

Do you still like to wear Chanel baby?
I think about you every time I smell that smell oh
Hey and now you and you're man doing well,
How did I know that you got a man?
I saw the pictures on your Instagram
With all do respect girl,
Oooh I'm just saying you can do better
My bad just trying to make you laugh

To take my mind away from how much I wanna ask you to come over, come over

You're still so fine
Can we make up for lost time?
Girl I want you to come over, come over
Girl how you been?
(How you been?)
Can we pretend that we're still in love again?
Oh baby can we run it back?
Can we go back in time?
Back to when I was yours and you were mine
Can we go back to when love was simple and it was just us?
Back to when we were in love

Come over, come over
You're still so fine,
Can we make up for lost time?
Can you come over, come over?
Girl how you been?
(Girl how you been?)
Can we pretend we're still in love again?

Komm vorbei (Bonus)

Komm schon, komm schon, nimm den Hörer ab
Hallo?
Hey, hey, hier ist Ne-Yo
Oh hey, Ne-Yo, was geht?
Ja, ja, es ist verrückt, dass das immer noch deine Nummer ist
Okay, okay, hör zu, hör zu, hör zu, ich bin ehrlich zu dir
Ich bin ein bisschen betrunken, also werde ich einfach ein paar Dinge loswerden
Ich werde nicht viel deiner Zeit in Anspruch nehmen, okay?

Hör einfach zu
Hmmm
Ich erinnere mich, süße Düfte am Nachmittag, ja
Hmmm, Vanillekerzen in deinem Schlafzimmer, ja
Ich erinnere mich, langsame Jams auf meinen iTunes, ja
Du nimmst einen Schluck, du nimmst einen Zug, ja, du wirst es bald bereuen
Ich erinnere mich, als wäre es gestern gewesen
Wie wir herumlagen und die Zeit und die Welt einfach verblassen ließen
Und nach all dieser Zeit, dich jetzt zu sehen, ist großartig
Ich zögere, aber ich möchte sagen, komm vorbei, komm vorbei

Du bist immer noch so schön,
Können wir die verlorene Zeit aufholen?
Mädchen, ich möchte, dass du vorbeikommst, komm vorbei

Mädchen, wie geht es dir?
Können wir so tun, als wären wir wieder verliebt?

Trägst du immer noch gerne Chanel, Baby?
Ich denke jedes Mal an dich, wenn ich diesen Duft rieche, oh
Hey, und jetzt geht es dir und deinem Mann gut,
Woher wusste ich, dass du einen Mann hast?
Ich habe die Bilder auf deinem Instagram gesehen
Bei allem Respekt, Mädchen,
Oooh, ich sage nur, du kannst es besser haben
Mein Fehler, ich versuche nur, dich zum Lachen zu bringen

Um meine Gedanken davon abzulenken, wie sehr ich dich bitten möchte, vorbeizukommen, komm vorbei

Du bist immer noch so schön
Können wir die verlorene Zeit aufholen?
Mädchen, ich möchte, dass du vorbeikommst, komm vorbei
Mädchen, wie geht es dir?
(Wie geht es dir?)
Können wir so tun, als wären wir wieder verliebt?
Oh Baby, können wir es zurückspulen?
Können wir in der Zeit zurückgehen?
Zurück zu der Zeit, als ich dein war und du mein warst
Können wir zurückgehen, als die Liebe einfach war und es nur uns gab?
Zurück zu der Zeit, als wir verliebt waren

Komm vorbei, komm vorbei
Du bist immer noch so schön,
Können wir die verlorene Zeit aufholen?
Kannst du vorbeikommen, komm vorbei?
Mädchen, wie geht es dir?
(Mädchen, wie geht es dir?)
Können wir so tun, als wären wir wieder verliebt?