Lyrics and translation Ne-Yo - Future in You

Future in You

Think about it
You and me together
Lovin each other
Aimin at forever
Think about it
You and me together
Lovin each other babee

Think about it
You and me together
Lovin each other
Aimin at forever
Think about it
You and me together
Lovin each other babee

Now i don't wanna scare you
Baby i just wana say
The little things you do for me
And the way
Your workin twords my last name
I see you babe
Said i see you babe

I can see my future in you
No other girl for me will do
Cus i can see my future in you
Got me lookin forward to forever
Cus i can see

Think about it
You and me together
Lovin each other
Aimin at forever
Think about it
You and me together
Lovin each other babee

Think about it
You and me together
Lovin each other
Aimin at forever
Think about it
You and me together
Lovin each other babee

Now i dont wana rush nothin baby just kno
When you say your ready to go we'll go
Two kids, a dog, the house and all
Tell me you see it babe

I can see my future in you
No other girl for me will do
Cus i can see my future in you
Got me lookin forward to forever
Cus i can see

Not tryna move to fast
But i just gotta ask
Dont you see what i see for us girl
And is it too soon
To look at you
Like i do
The way you make me feel is the stuff forever is made of

I can see my future in you
No other girl for me will do
Cus i can see my future in you
Got me lookin forward to forever
Cus i can see

Think about it
You and me together
Lovin each other
Aimin at forever
Think about it
You and me together
Lovin each other babee

Think about it
You and me together
Lovin each other
Aimin at forever
Think about it
You and me together
Lovin each other babee

Think about it
You and me together
Lovin each other
Aimin at forever
Think about it
You and me together
Lovin each other babee
(Untill fades)

Будущее в тебе

Подумай об этом,
Ты и я вместе,
Любящие друг друга,
Нацеленные на вечность.
Подумай об этом,
Ты и я вместе,
Любящие друг друга, детка.

Подумай об этом,
Ты и я вместе,
Любящие друг друга,
Нацеленные на вечность.
Подумай об этом,
Ты и я вместе,
Любящие друг друга, детка.

Я не хочу пугать тебя,
Детка, я просто хочу сказать,
Эти мелочи, что ты делаешь для меня,
И то, как
Ты стремишься к моей фамилии,
Я вижу тебя, детка,
Говорю, я вижу тебя, детка.

Я вижу свое будущее в тебе,
Никакая другая девушка мне не нужна,
Потому что я вижу свое будущее в тебе,
Заставляешь меня ждать вечность с нетерпением,
Потому что я вижу.

Подумай об этом,
Ты и я вместе,
Любящие друг друга,
Нацеленные на вечность.
Подумай об этом,
Ты и я вместе,
Любящие друг друга, детка.

Подумай об этом,
Ты и я вместе,
Любящие друг друга,
Нацеленные на вечность.
Подумай об этом,
Ты и я вместе,
Любящие друг друга, детка.

Я не хочу торопить события, детка, просто знай,
Когда ты скажешь, что готова, мы пойдем,
Двое детей, собака, дом и все такое.
Скажи, ты видишь это, детка?

Я вижу свое будущее в тебе,
Никакая другая девушка мне не нужна,
Потому что я вижу свое будущее в тебе,
Заставляешь меня ждать вечность с нетерпением,
Потому что я вижу.

Не пытаюсь торопить события,
Но я просто должен спросить,
Разве ты не видишь то, что я вижу для нас, девочка?
И не слишком ли рано
Смотреть на тебя
Так, как я?
То, как ты заставляешь меня чувствовать - это то, из чего сделана вечность.

Я вижу свое будущее в тебе,
Никакая другая девушка мне не нужна,
Потому что я вижу свое будущее в тебе,
Заставляешь меня ждать вечность с нетерпением,
Потому что я вижу.

Подумай об этом,
Ты и я вместе,
Любящие друг друга,
Нацеленные на вечность.
Подумай об этом,
Ты и я вместе,
Любящие друг друга, детка.

Подумай об этом,
Ты и я вместе,
Любящие друг друга,
Нацеленные на вечность.
Подумай об этом,
Ты и я вместе,
Любящие друг друга, детка.

Подумай об этом,
Ты и я вместе,
Любящие друг друга,
Нацеленные на вечность.
Подумай об этом,
Ты и я вместе,
Любящие друг друга, детка.
(пока не исчезнет)