Ne-Yo - Need You to Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ne-Yo - Need You to Know




Need You to Know
And I won't be led by the blind (blind)
И меня не поведут слепые (слепые)
I know my single friends mean well
Я знаю, что мои одинокие друзья имеют в виду хорошо
But to take any advice would be like
Но принять какой-либо совет было бы похоже на
Asking a rock how to fly
Спросить у скалы, как летать
And I (And I)
И я я)
And I won't be blinded by pride (pride)
И меня не ослепит гордость (гордость)
I won't be searchin' thru emails
Я не буду искать по электронной почте
Looking for things I've made up in my mind (mind)
В поисках вещей, которые я придумал уме)
I know that love can be tryin' (tryin')
Я знаю, что любовь может быть попыткой (попыткой)
But long as I know you're tryin' (tryin')
Но пока я знаю, что ты пытаешься (пытаешься)
Nothin' and nobody tryin'
Ничего и никто не пытается
To come between us
Встать между нами
Will ever defeat us
Когда-нибудь победит нас
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знал
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знал
I'll be by your side no matter where the story goes
Я буду рядом с тобой, куда бы ни пошла история
I need you to know
Мне нужно, чтобы ты знал
I need you to know
Мне нужно, чтобы ты знал
I'm going nowhere baby
Я никуда не пойду, детка
I'm going nowhere baby
Я никуда не пойду, детка
And I'll recognize that your mine (mine)
И я узнаю, что ты моя (моя)
Minding you don't care who knows it
Имея в виду, что вам все равно, кто это знает
As my main gladly you identify
Как мой главный с удовольствием вы идентифицируете
Yourself every time
Себя каждый раз
And I will be there when the trouble's outside
И я буду там, когда проблемы снаружи
Waiting to come in and claim us
Ожидание, чтобы войти и потребовать нас
But to claim your life they got to claim mine (mine)
Но чтобы потребовать твою жизнь, они должны потребовать мою (мою)
I know this life can be tryin' (tryin')
Я знаю, что эта жизнь может быть попыткой (попыткой)
But long as I know you're tryin' (tryin')
Но пока я знаю, что ты пытаешься (пытаешься)
Nothin' and nobody tryin'
Ничего и никто не пытается
To come between us
Встать между нами
Will ever defeat us
Когда-нибудь победит нас
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знал
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знал
I'll be by your side no matter where the story goes
Я буду рядом с тобой, куда бы ни пошла история
I need you to know
Мне нужно, чтобы ты знал
I need you to know
Мне нужно, чтобы ты знал
I'm going nowhere baby
Я никуда не пойду, детка
I'm going nowhere baby
Я никуда не пойду, детка
I'm going nowhere
я никуда не пойду
I'm going nowhere baby
Я никуда не пойду, детка
I'm going nowhere
я никуда не пойду
I'm going nowhere baby
Я никуда не пойду, детка
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знал
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знал
I'll be by your side no matter where the story goes
Я буду рядом с тобой, куда бы ни пошла история
I need you to know
Мне нужно, чтобы ты знал
I need you to know
Мне нужно, чтобы ты знал
I'm going nowhere baby
Я никуда не пойду, детка
I'm going nowhere baby
Я никуда не пойду, детка





Writer(s): Shaffer Smith, Curtis Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.