Ne-Yo - Telekinesis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ne-Yo - Telekinesis




Telekinesis
Télékinésie
Ladies, welcome to the gentleman's lair
Mesdames, bienvenue dans l'antre d'un gentleman
Understand that what happens here stays here
Comprenez bien que ce qui se passe ici reste ici
So with that being said, inhibition off
Ceci étant dit, oubliez vos inhibitions
Close your eyes if you're feeling bad
Fermez les yeux si vous vous sentez mal à l'aise
But there are things I'm gonna do to you
Mais il y a des choses que je vais vous faire
Sexy things, ooh, amazing things
Des choses sexy, oh, des choses incroyables
That you're gonna need to see to believe are true
Que vous devrez voir pour croire qu'elles sont vraies
Hypnotized, not in here, baby
Hypnotisée, pas ici, bébé
But your state of mind will be altered
Mais votre état d'esprit sera altéré
Paradise is my body, girl
Le paradis, c'est mon corps, ma belle
And we're gonna go there 'cause you wanna go there
Et on va y aller parce que vous voulez y aller
Girl, have you ever
Chérie, as-tu déjà
Had someone take the time
Trouvé quelqu'un qui prenne le temps
To sex your body
De faire l'amour à ton corps
But also sex your mind
Mais aussi à ton esprit ?
Telekinesis
Télékinésie
Baby, let me touch you without touching you
Bébé, laisse-moi te toucher sans te toucher
Telekinesis
Télékinésie
Baby, let me touch you without touching you
Bébé, laisse-moi te toucher sans te toucher
Take this ride on a fantasy
Embarquez pour un voyage fantastique
I'll be your guide, I'll get you there
Je serai votre guide, je vous y emmènerai
So divine in that pretty dress
Si divine dans cette jolie robe
Let me take you out of it, I'm just thinking about it
Laisse-moi te la retirer, rien qu'y penser...
I can fly, come with me, baby
Je peux voler, viens avec moi, bébé
To the skies of satisfaction
Vers le ciel de la satisfaction
Paradise is my body
Le paradis, c'est mon corps
And we're gonna go there 'cause you wanna go there
Et on va y aller parce que vous voulez y aller
Girl, have you ever
Chérie, as-tu déjà
Had someone take the time
Trouvé quelqu'un qui prenne le temps
To sex your body
De faire l'amour à ton corps
But also sex your mind
Mais aussi à ton esprit ?
Telekinesis
Télékinésie
Baby, let me touch you without touching you
Bébé, laisse-moi te toucher sans te toucher
Telekinesis
Télékinésie
Baby, let me touch you without touching you
Bébé, laisse-moi te toucher sans te toucher
Baby, let me touch you without touching you
Bébé, laisse-moi te toucher sans te toucher
Telekinesis
Télékinésie
Let me touch you without touching you, baby
Laisse-moi te toucher sans te toucher, bébé
Telekinesis
Télékinésie
Baby, let me touch you without touching you
Bébé, laisse-moi te toucher sans te toucher
Girl, have you ever
Chérie, as-tu déjà
Had someone take the time
Trouvé quelqu'un qui prenne le temps
To sex your body
De faire l'amour à ton corps
But also sex your mind
Mais aussi à ton esprit ?
Telekinesis
Télékinésie
Baby, let me touch you without touching you
Bébé, laisse-moi te toucher sans te toucher
Telekinesis
Télékinésie
Baby, let me touch you without touching you
Bébé, laisse-moi te toucher sans te toucher
Girl, have you ever
Chérie, as-tu déjà
Had someone take the time
Trouvé quelqu'un qui prenne le temps
To sex your body
De faire l'amour à ton corps
But also sex your mind
Mais aussi à ton esprit ?
Telekinesis
Télékinésie
Baby, let me touch you without touching you
Bébé, laisse-moi te toucher sans te toucher
Telekinesis
Télékinésie
Baby, let me touch you without touching you
Bébé, laisse-moi te toucher sans te toucher





Writer(s): Shaffer Smith, Jesse Wilson, Anthony Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.