NeS - LA COURSE - intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NeS - LA COURSE - intro




LA COURSE - intro
ЗАБЕГ - вступление
Yo
Йоу
Nique un métronome, c'est moi qui impose mes temps et mes phases
К чёрту метроном, это я задаю темп и этапы
J'rappe pendant qu'le temps est néfaste
Читаю рэп, пока время летит в тартарары
J'repense à elle en jetant les messages en m'disant j'ai tant aimé ça
Думаю о тебе, удаляя сообщения, говоря себе, как же сильно я любил всё это
Ça m'regardait chelou dans la classe, mais
В классе на меня косились, но
Moi j'ai d'la ge-ra pure
У меня есть эта чистая энергия
J'ai jamais lâché c'truc
Никогда не бросал это дело
Depuis j'ai un sourire d'vant ma glace
С тех пор у меня улыбка перед зеркалом
Les ultrasons me guident dans l'noir
Ультразвук ведёт меня в темноте
Comme le quet-bri du type d'en face
Как блеск бриллианта того парня напротив
J'ai la rime sensass
У меня чуйка на рифмы
C'est bizarre, j'attends toujours les billets d'cinq-cents
Странно, всё ещё жду купюры по пять сотен
Pourtant, les larmes coulent toujours autant, j'crois
Хотя слёзы текут так же сильно, думаю
Qu'le seum ça paye
Что за боль платят
J'entasse que des voyelles, des syllabes
Коплю только гласные, слоги
Ça vesqui les autres pour que le seum s'apaise
Это лечит других, чтобы боль утихла
Ça s'applique ça s'la bute dans la zik, ça sait rien faire de plus
Это работает, если цель в музыке, больше ничего не умеет
J'ai qu'ma bouche pour les rimes donc j'vais ap' dans la sip
У меня только рот для рифм, поэтому окунаюсь в напиток
Ça y est j'suis dans la course
Ведь я в гонке
Jamais j'arriverai à temps, mais j'suis dans la course
Никогда не успею вовремя, но я в гонке
On va tout plier à trente
Мы порвём всех в тридцать лет
Et j'entends mes doutes qui m'disent
И слышу, как мои сомнения говорят мне
On va t'oublier avant
О тебе забудут раньше
Ça parle de contrat et d'chiffres
Речь идёт о контрактах и цифрах
Ma vie d'vient un film, j'arrive plus à suivre
Моя жизнь превращается в фильм, я больше не успеваю следить
J'ai trop peur pour la suite, mais
Мне слишком страшно за будущее, но
J'ai les ieps sur Terre, j'enlève le cran de sûreté
Мои глаза на Земле, снимаю предохранитель
J'ai mis mes trippes dans l'son
Вложил всю душу в звук
Font des feats pour l'bizz, z'ont aucune éthique dans l'fond
Делают фиты ради бизнеса, у них нет никакой этики по сути
Tu t'calmes
Успокойся
On a jamais vendu d'came, mais faut pas nous faire iech
Мы никогда не толкали наркоту, но с нами лучше не шутить
Tu captes?
Врубаешься?
Trop d'réflexions dans mes choix, bien trop à l'aise dans mes shoes
Слишком много размышлений в моих решениях, слишком комфортно чувствую себя в своих кроссовках
Les deux mains dans les poches, le moral dans les socks
Руки в карманах, настроение в носках
J'les entends que ils sucks
Слышу, как они сосут
Et nous que ça stonks (hein et nous que ça stonks)
А у нас всё растёт (ага, а у нас всё растёт)
J'les entends que ils sucks
Слышу, как они сосут
Et nous que ça stonks (et nous que ça stonks)
А у нас всё растёт у нас всё растёт)
(ça y est j'suis dans la course)
(ведь я в гонке)
Ça a rec avec LilChick, on a fait la prod, tout ça, tout ça, tout ça, tout ça, tout ça
Это было записано с LilChick, мы сделали бит, всё такое, всё такое, всё такое, всё такое, всё такое





Writer(s): Lil Chick, Nes


Attention! Feel free to leave feedback.