NeS - RER C - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NeS - RER C




RER C
RER C
Et tant mieux si Je fais ce rap classique
И слава богу, если я делаю этот классический рэп
Celui qu'est pas nominé aux victoires de la zik
Тот, который не номинирован на музыкальные премии
Pour oim c'est facile
Для меня это легко
Pour toi c'est tragique
Для тебя это трагично
Entre les oid j'ai un joint y'a au moins 4 toncs dedans
Между ушей у меня косяк, в нем по меньшей мере 4 напаса
J'ai l'impression que je tombe dedans
У меня такое чувство, что я падаю в него
Je suis dans le rer seul
Я один в электричке
Les mêmes annonces tous les mois
Те же объявления каждый месяц
Encore un suic*de sur l'rer c
Ещё одно само*убийство в электричке C
J'envoie qu'des revers secs
Я наношу только встречные удары
J'ai retaffé l'calcul
Я пересчитал
J'ai perdu des gens qu'en valaient pas la peine
Я потерял людей, которые не стоили и ломаного гроша
J'ai rencontré des vrais
Я встретил настоящих
Jvis qu'avec des rêves et des frères
Я живу только мечтами и с братьями
J'pense que c ptetre mieux
Думаю, это, наверное, лучше
Ils nous captent pas
Они нас не ловят
Je pense que c ptetre mieux
Думаю, это, наверное, лучше
Les mêmes corners
Те же закоулки
Les mêmes détours
Те же объезды
Les nuages bougent mais pas les tours
Облака движутся, но не башни
Les mêmes emmerdes
Те же заморочки
Les mêmes gemberg
Те же проблемы
L'amour recouvre les doutes
Любовь покрывает сомнения
J'ai pleuré à l'envers
Я плакал наизнанку
Sur le plafond je recompte les goutes
На потолке я пересчитываю капли
Dans mon coeur je recompte les douilles
В своем сердце я пересчитываю гильзы
Ho - ho
Хо - хо
J'vais jamais me priver si j'arrive au sommet
Я никогда не буду себе ни в чем отказывать, если доберусь до вершины
Je vais ramener tous mes frères en haut
Я подниму всех своих братьев наверх
Ho - ho
Хо - хо
Je le ferai pas solo
Я не буду делать это один
Je sais ambiancer une salle
Я умею зажигать толпу
Mais
Но
Je sais me taire quand il faut se taire
Я умею молчать, когда нужно молчать
J'espère que c'est pas une fausse quête
Надеюсь, это не ложный путь
Tu ressens l'aura depuis une autre pièce
Ты чувствуешь ауру из другой комнаты
Je suis arrivé dans le truc
Я ворвался в эту движуху
Comme un uppercut
Как апперкот
Solo vec mes yeuk
Один с моими глазами
J'ai pas vendu mon uc
Я не продал свою душу
Eux et moi comme un Hic
Они и я как "ик"
J'ai entendu des bruits
Я слышал звуки
C'était des bruits de couloir
Это были слухи
Pour m'avoir faut bien le vouloir
Чтобы заполучить меня, нужно было очень постараться
Mets toi ça dans le crâne
Вбей это себе в голову
J'ai pas attendu que vous m'aidiez
Я не ждал, пока вы мне поможете
C pas une talent c un métier
Это не талант, это профессия
Du taff, du doute, de la passion
Работа, сомнения, страсть
Tu doutes de ma façon
Ты сомневаешься в моем способе
De faire
Делать
Des Plans B j'en ai pas sur le tec
У меня нет планов Б в запасе
Mais bon Je suis en tournée c cool
Но ладно, я в туре, это круто
Et je crois qu'il y a pas une seule date
И я думаю, что нет ни одной даты,
Qui est pas soldout
Которая не распродана
Ho - ho
Хо - хо
Jvais jamais me priver si j'arrive au sommet
Я никогда не буду себе ни в чем отказывать, если доберусь до вершины
Je vais ramener tous mes frères en haut
Я подниму всех своих братьев наверх
Ho - ho
Хо - хо
Je le ferais pas solo
Я не буду делать это один





Writer(s): Bran, Nes


Attention! Feel free to leave feedback.