NeS - SCOREBOARD - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NeS - SCOREBOARD




SCOREBOARD
ТАБЛО
Il faut que le fasse
Я должен это сделать,
Il faut que je maille
Я должен заработать,
Ça urge
Это срочно.
Avant que mon grand père me reconnaisse même plus
Пока мой дедушка ещё меня узнаёт.
C'est plus les mêmes sappes
Это уже не та одежда,
Mais en dessous j' garde les mêmes blessures
Но под ней я храню те же раны,
Et tous mes vrais le savent
И все мои настоящие братья это знают.
Si tu captes pas toutes les phases
Если ты не въезжаешь во все этапы,
Tant mieux
Тем лучше.
Écarte toi de ma route
Уйди с моего пути,
Je l'éclate dans le carrouf
Я взорвусь на перекрёстке
Avec ta tête dans le carreau
С твоей головой в окне.
Très souvent dans les hauteurs sur le score board
Очень часто на вершине табло,
C'est un sport
Это спорт.
J'vois que des squad bof
Я вижу только слабые команды,
Mais Moi j'ai mon escouade d'or
Но у меня есть моя золотая команда,
Avec qui faut que je squat le top
С которой я должен быть на вершине.
Je suis j'me sens solo
Я здесь, я чувствую себя одиноким,
J'ai quelques rimes en stock
У меня есть несколько рифм в запасе,
Avec un smile en toc
С улыбкой на лице.
Un entourage solide en guise de socle
Надёжное окружение в качестве опоры,
J'suis l'feu envoie de l'essence en guise de soft
Я огонь, поджигаю, как бензин,
Il me faut un guide de sorte
Мне нужен такой проводник,
A ce que je fasse un tri d'ces hommes
Чтобы я мог разобраться с этими людьми.
Crari y'a que des gentils
Думать, что все вокруг хорошие,
Dans
Среди
Tous ces gens qui se multiplient
Всех этих людей, которые плодятся.
J'sortirais pas de la musique lisse
Я не буду выпускать прилизанную музыку,
Pour toucher + de monde
Чтобы охватить больше людей,
J'ferais pas de réaction typique
Я не буду реагировать типично.
Si j'ai besoin d'argent j'en trouve
Если мне нужны деньги, я их найду,
Si ça parle sur oim J'entrouvre
Если обо мне говорят, я прислушиваюсь.
Il faut que je le fasse il faut maille ça urge
Я должен это сделать, я должен заработать, это срочно.
Avant que mon grand père me reconnaisse même plus
Пока мой дедушка ещё меня узнаёт.
C'est plus les mêmes sapes
Это уже не та одежда,
Mais en dessous je garde les mêmes blessures
Но под ней я храню те же раны,
Et tous mes vrais l'savent
И все мои настоящие братья это знают.
Il faut que je le fasse il faut maille ça urge
Я должен это сделать, я должен заработать, это срочно.
Avant que mon grand père me reconnaisse même plus
Пока мой дедушка ещё меня узнаёт.
C'est plus les mêmes sapes
Это уже не та одежда,
Mais en dessous je garde les mêmes blessures
Но под ней я храню те же раны,
Et tous mes vrais l'savent
И все мои настоящие братья это знают.





Writer(s): Lil Chick, Nes, Planaway


Attention! Feel free to leave feedback.