Lyrics and translation Nea - Dorian Gray

Dorian Gray

This is the story of a young guy.
He would never die.
His name was Dorian...

What you are waiting for?
The picture now has changed it's face.
He's knocking on the door.
The man within.
What are you fighting for?
The poison in your veins still grows.
Your heart's crying out for more –
You think you'll win.

Whitewash your soul from terrible things you all have done
Oh Baby think twice
Your friends are gone.

Forever Young – A fallen Angel on the run.
His beauty now is gone.
He prayed to the wrong.
Forever Young – He promised him forever fun.
Was playing with the gun.
The evil had come (the evil had come)
Forever Young

What are you living for?
Your trapped in your own vanity.
The paranoid scenes are more.
The angels cry
What are you lloking for?
How many sins were just a dream.
Heaven has closed the door –
Tears in your eyes.

Dorian Gray

C'est l'histoire d'un jeune homme.
Il ne mourrait jamais.
Il s'appelait Dorian...

Qu'est-ce que tu attends ?
Le tableau a changé de visage.
Il frappe à la porte.
L'homme à l'intérieur.
Contre quoi te bats-tu ?
Le poison dans tes veines continue de grandir.
Ton cœur crie pour plus -
Tu penses que tu gagneras.

Blanchis ton âme des choses terribles que vous avez faites
Oh Bébé, réfléchis à deux fois
Tes amis sont partis.

Toujours jeune - Un ange déchu en fuite.
Sa beauté est maintenant partie.
Il a prié le mauvais.
Toujours jeune - Il lui a promis du plaisir pour toujours.
Jouait avec le pistolet.
Le mal est arrivé (le mal est arrivé)
Toujours jeune

Pourquoi vis-tu ?
Tu es piégé dans ta propre vanité.
Les scènes paranoïaques sont plus nombreuses.
Les anges pleurent
Que cherches-tu ?
Combien de péchés étaient juste un rêve.
Le ciel a fermé la porte -
Des larmes dans tes yeux.