Nea - You'll Get Lucky (Für Liebe ist es nie zu spät) (Radio Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nea - You'll Get Lucky (Für Liebe ist es nie zu spät) (Radio Version)




You'll Get Lucky (Für Liebe ist es nie zu spät) (Radio Version)
Tu auras de la chance (Pour l'amour, il n'est jamais trop tard) (Version radio)
You'll get lucky (lucky)
Tu auras de la chance (chance)
You'll get lucky (lucky)
Tu auras de la chance (chance)
Ich seh in deinem Herz die Sehnsucht
Je vois dans ton cœur le désir
Versteckt im Mantel aus Zorn
Caché sous un manteau de colère
Auch wenn Du nur die Fehler sehen willst
Même si tu ne veux voir que les erreurs
Du bist nicht ganz verloren
Tu n'es pas complètement perdu
Hör mir zu (You'll get lucky)
Écoute-moi (Tu auras de la chance)
Und laß kurz los (You'll get lucky)
Et lâche prise un instant (Tu auras de la chance)
Es gibt einen Weg (You'll get lucky)
Il y a un chemin (Tu auras de la chance)
Denn für Liebe ist es nie zu spät
Car pour l'amour, il n'est jamais trop tard
Es gibt einen Traum, der nie vergeht,
Il y a un rêve qui ne meurt jamais,
Der tief in deinem Herzen lebt
Qui vit au fond de ton cœur
Auch wenn ein kalter Wind dort weht
Même si un vent froid y souffle
Für Liebe ist es nie zu spät
Pour l'amour, il n'est jamais trop tard
It's much too late
Il est trop tard
It's never too late
Il n'est jamais trop tard
You'll get lucky (lucky, lucky)
Tu auras de la chance (chance, chance)
You'll get lucky, lucky, again
Tu auras de la chance, chance, à nouveau
Der Zug ist längst nicht abgefahren
Le train n'est pas encore parti
Du fühlst dich blind und willst (...? ...)
Tu te sens aveugle et tu veux (...? ...)
Hör einfach auf, nach dem Weg zu fragen
Arrête de demander le chemin
Entscheide selbst, wohin
Décide toi-même aller
Hör dir zu (You'll get lucky)
Écoute-toi (Tu auras de la chance)
Und laß kurz los (You'll get lucky)
Et lâche prise un instant (Tu auras de la chance)
Es tut nicht weh (You'll get lucky)
Cela ne fait pas mal (Tu auras de la chance)
Denn für Liebe ist es nie zu spät
Car pour l'amour, il n'est jamais trop tard
Es gibt einen Traum, der nie vergeht,
Il y a un rêve qui ne meurt jamais,
Der tief in deinem Herzen lebt
Qui vit au fond de ton cœur
Auch wenn ein kalter Wind dort weht
Même si un vent froid y souffle
Für Liebe ist es nie zu spät
Pour l'amour, il n'est jamais trop tard
It's much too late
Il est trop tard
It's never too late
Il n'est jamais trop tard
You'll get lucky (lucky, lucky)
Tu auras de la chance (chance, chance)
You'll get lucky, lucky, again
Tu auras de la chance, chance, à nouveau






Attention! Feel free to leave feedback.