NEA - Used To - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NEA - Used To




Used To
Раньше
You say big words like forever
Ты говоришь такие громкие слова, как "навсегда"
Words I never used
Слова, которые я никогда не использовала
Checking in on me whenever
Спрашиваешь, как у меня дела, когда тебе вздумается
Things like that I'll never do
Таких вещей я никогда не делаю
I don't even know
Я даже не знаю
If it's a yes, if it's a no
Это "да" или "нет"
But I'm feeling what I'm feeling
Но я чувствую то, что чувствую
Every time you go, it's like I'm free but I'm not whole
Каждый раз, когда ты уходишь, как будто я свободна, но я не чувствую себя целостно
What you doing to me?
Что ты делаешь со мной?
Whatever it is, don't stop
Что бы это ни было, не останавливайся
It's not that I don't want it
Дело не в том, что я этого не хочу
I'm just getting weird about it
Просто мне становится не по себе
Oh, it's not your fault
О, это не твоя вина
It's just the way I want you
Просто дело в том, как сильно я тебя хочу
It's not what I'm used to, no
Я просто не привыкла к этому, нет
Was so good at being on my own
Я была так хороша, когда была одна
Was so good at being strong alone
Я была так сильна в одиночестве
Never thought that I would need someone
Никогда не думала, что буду в ком-то нуждаться
I used to
Раньше
Be so good at being on my own
Я была так хороша, когда была одна
Be so good at being strong alone
Я была так сильна в одиночестве
Never thought that I would need someone
Никогда не думала, что буду в ком-то нуждаться
I used to
Раньше
Always used to kind of feel like I don't really feel much, no
Раньше мне всегда казалось, что я ничего не чувствую, совсем ничего
Now you kind of made me feel like I don't know myself at all
Теперь из-за тебя я чувствую, что совсем себя не знаю
'Cause I don't even know
Потому что я даже не знаю
If it's a yes, if it's a no
Это "да" или "нет"
But I'm feeling what I'm feeling
Но я чувствую то, что чувствую
Every time you go it's like I'm free but I'm not whole
Каждый раз, когда ты уходишь, как будто я свободна, но я не чувствую себя целостно
What you doing to me?
Что ты делаешь со мной?
Whatever it is, don't stop
Что бы это ни было, не останавливайся
It's not that I don't want it
Дело не в том, что я этого не хочу
I'm just getting weird about it
Просто мне становится не по себе
Oh, it's not your fault
О, это не твоя вина
It's just the way I want you
Просто дело в том, как сильно я тебя хочу
It's not what I'm used to, no
Я просто не привыкла к этому, нет
Was so good at being on my own
Я была так хороша, когда была одна
Was so good at being strong alone
Я была так сильна в одиночестве
Never thought that I would need someone
Никогда не думала, что буду в ком-то нуждаться
I used to
Раньше
Be so good at being on my own
Я была так хороша, когда была одна
Be so good at being strong alone
Я была так сильна в одиночестве
Never thought that I would need someone
Никогда не думала, что буду в ком-то нуждаться
I used to
Раньше
Never thought I would be somebody who could feel that way
Никогда не думала, что стану той, кто может так чувствовать
Never thought I would be somebody who could ever change
Никогда не думала, что стану той, кто сможет измениться
I don't know what you do but continue to do it, babe
Я не знаю, что ты делаешь, но продолжай в том же духе, милый
Whatever it is, don't stop
Что бы это ни было, не останавливайся
It's not that I don't want it
Дело не в том, что я этого не хочу
I'm just getting weird about it
Просто мне становится не по себе
Oh, it's not your fault
О, это не твоя вина
It's just the way I want you
Просто дело в том, как сильно я тебя хочу
It's not what I'm used to, no
Я просто не привыкла к этому, нет
Was so good at being on my own
Я была так хороша, когда была одна
Was so good at being strong alone
Я была так сильна в одиночестве
Never thought that I would need someone
Никогда не думала, что буду в ком-то нуждаться
I used to
Раньше
Be so good at being on my own
Я была так хороша, когда была одна
Be so good at being strong alone
Я была так сильна в одиночестве
Never thought that I would need someone
Никогда не думала, что буду в ком-то нуждаться
I used to
Раньше





Writer(s): Linnea Anna Soedahl, Jacob Sebastian Attwooll, Pauline Skott


Attention! Feel free to leave feedback.