Near - Sa Tunggu KO Putus (feat. Jay Alexa) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Near - Sa Tunggu KO Putus (feat. Jay Alexa)




Sa Tunggu KO Putus (feat. Jay Alexa)
Je t'attends jusqu'à ce que tu rompes (feat. Jay Alexa)
Sa tunggu nona kasih cinta
Je t'attends, ma chérie, pour que tu m'aimes
Tapi nona masih deng dia
Mais tu es toujours avec lui
Sa cinta lebih dari teman
Je t'aime plus qu'un ami
Tapi nona bilang sabar dulu
Mais tu me dis d'être patient
Karna sa trakan menyerah
Parce que je ne vais pas abandonner
Sa simpan ko dalam hati nona
Je te garde dans mon cœur, ma chérie
Jaga ko tra lari lai
Je te protège pour que tu ne t'enfuies pas
Sa tra menyerah
Je n'abandonne pas
Sa tunggu sampe ko putus nona
J'attendrai jusqu'à ce que tu rompes, ma chérie
Ko trakan tergantikan
Tu ne seras jamais remplacée
Sa cinta ko nona (sa cinta ko nona)
Je t'aime, ma chérie (je t'aime, ma chérie)
Cuma ko saja dalam sa pu hati
Tu es la seule dans mon cœur
Cuma ko saja sendiri
Tu es la seule
Sio nona (sa cinta ko nona)
Chérie (je t'aime, ma chérie)
Walau kini ko masih deng dia
Même si tu es toujours avec lui
Tetap sa tungu ko putus
Je continuerai à t'attendre jusqu'à ce que tu rompes
(Sa tunggu ko putus dari malam sampe pagi)
(Je t'attendrai jusqu'à ce que tu rompes, de la nuit au matin)
Sa tunggu ko kas putus dia (dia)
J'attends que tu rompes avec lui (lui)
Baru sa mulai dekat
Alors je pourrai enfin t'approcher
Sa melekat maju terus su pasti nekad
Je suis déterminé, je vais avancer
Itu su sa pu tekad
C'est ma décision
Smoga Tuhan berkat
J'espère que Dieu me bénira
Nona sa cinta ko maski dia
Ma chérie, je t'aime, même si c'est lui
Jadi pertama dan sa kedua
Il est le premier et je suis le second
Sa trapapa ko anggap tra ada
Je ne m'attends pas à ce que tu me remarques
Sa biasa begini ko santai saja
Je suis habitué à ça, alors reste calme
Meski sa kagumi ko lewat jauh
Même si je t'admire de loin
Mungkin ko tau tapi takut dia tau
Tu sais peut-être, mais tu as peur qu'il le sache
Nona sa masih bisa jaga rasa
Ma chérie, je peux toujours garder mes sentiments
Tunggu ko putus dan jadi kita
J'attendrai que tu rompes et que nous soyons ensemble
Karna sa trakan menyerah
Parce que je ne vais pas abandonner
Sa simpan ko dalam hati nona
Je te garde dans mon cœur, ma chérie
Jaga ko tra lari lai
Je te protège pour que tu ne t'enfuies pas
Sa tra menyerah
Je n'abandonne pas
Sa tunggu sampe ko putus nona
J'attendrai jusqu'à ce que tu rompes, ma chérie
Ko trakan tergantikan
Tu ne seras jamais remplacée
Sa cinta ko nona (sa cinta ko nona)
Je t'aime, ma chérie (je t'aime, ma chérie)
Cuma ko saja dalam sa pu hati
Tu es la seule dans mon cœur
Cuma ko saja sendiri
Tu es la seule
Sio nona (sa cinta ko nona)
Chérie (je t'aime, ma chérie)
Walau kini ko masih deng dia
Même si tu es toujours avec lui
Tetap sa tungu ko putus
Je continuerai à t'attendre jusqu'à ce que tu rompes
Sa cinta ko nona (sa cinta ko nona)
Je t'aime, ma chérie (je t'aime, ma chérie)
Cuma ko saja dalam sa pu hati
Tu es la seule dans mon cœur
Cuma ko saja sendiri
Tu es la seule
Sio nona (sa cinta ko nona)
Chérie (je t'aime, ma chérie)
Walau kini ko masih deng dia
Même si tu es toujours avec lui
Tetap sa tungu ko putus
Je continuerai à t'attendre jusqu'à ce que tu rompes





Writer(s): Immanuel Andriano Kure


Attention! Feel free to leave feedback.