Nebu Kiniza - Memories - translation of the lyrics into French

Memories - Nebu Kinizatranslation in French




Memories
Souvenirs
You know
Tu sais
This whole process of me making forever happy and shit like that
Tout ce processus de me rendre heureux pour toujours et des trucs comme ça
I was going through hella shit
Je traversais des tas de merdes
Damn, I didn't even expect the hi...
Putain, je ne m'attendais même pas aux hi...
Nah, nah, we can keep going
Nan, nan, on peut continuer
I didn't expect the hi-hats to come in I
Je ne m'attendais pas à ce que les charlestons entrent I
Don't wanna keep up with being boring and shit
Je ne veux pas continuer à être ennuyeux et des trucs comme ça
You know a lot of things were blocking me from being happy so
Tu sais, beaucoup de choses m'empêchaient d'être heureux, alors
Anyway
De toute façon
I've been on the path while I was still building the road
J'étais sur le chemin alors que je construisais encore la route
All these memories, oh yea, I swear they made me cold
Tous ces souvenirs, oh ouais, je jure qu'ils m'ont rendu froid
Open up my eyes and realize that I can see
J'ouvre les yeux et je réalise que je peux voir
Now I'm doing everything I swear that I believe
Maintenant je fais tout ce que je jure que je crois
I've been on the path while I was still building the road
J'étais sur le chemin alors que je construisais encore la route
All these memories, oh yea, I swear they made me cold
Tous ces souvenirs, oh ouais, je jure qu'ils m'ont rendu froid
Open up my eyes and realize that I can see
J'ouvre les yeux et je réalise que je peux voir
Now I'm doing everything I swear that I believe
Maintenant je fais tout ce que je jure que je crois
Swear that I believed it
Jure que je le croyais
Why the fuck you think I achieved it
Pourquoi tu penses que je l'ai réalisé
If I got a bitch I'm never cheating
Si j'ai une meuf, je ne la trompe jamais
Yea, give me a reason
Ouais, donne-moi une raison
Yea, baby give me a reason
Ouais, bébé, donne-moi une raison
Look at the season
Regarde la saison
Yea, baby look at the season
Ouais, bébé, regarde la saison
Yea, give me a reason
Ouais, donne-moi une raison
Yea, baby give me a reason
Ouais, bébé, donne-moi une raison
Look at the season
Regarde la saison
Yea, baby look at the season
Ouais, bébé, regarde la saison
Take you out to Pluto, Mars
Je t'emmène sur Pluton, Mars
Then we go to Venus
Ensuite, on va sur Vénus
Bitch you know you is a star
Salope, tu sais que tu es une star
Why you tryna play me for
Pourquoi tu essaies de me jouer pour
I've been ten toes down
J'ai été dix orteils en bas
Show me love around the town
Montre-moi de l'amour dans toute la ville
Pick her up and dick her down
Je la ramasse et je la baise
Pick her up and dick her down
Je la ramasse et je la baise
Kill them with the flow not the remix
Je les tue avec le flow, pas le remix
When I get that dome, I believe it
Quand j'ai ce dôme, je le crois
I've been on the road for the evening
J'ai été sur la route pour la soirée
Sipping on the drank I be leaning
Je sirote le breuvage, je me penche
Bad bitch want a Birkin
La meuf veut un Birkin
But her attitude not worth it
Mais son attitude ne vaut pas le coup
Everyday I'm working
Tous les jours je travaille
Everyday I'm working
Tous les jours je travaille
Gotta go and get it for the low low
Il faut aller le chercher pour le prix le plus bas
I could never ever be loco
Je ne pourrais jamais être fou
Yea my wrist like magic
Ouais, mon poignet est comme de la magie
All of my bitches fantastic
Toutes mes meufs sont fantastiques
All of my coupes yea I feel like these bitches all love 'em inside
Tous mes coupés, ouais, j'ai l'impression que ces salopes les aiment tous à l'intérieur
Know you wanna ride
Je sais que tu veux rouler
Know you wanna ride, yea, yea
Je sais que tu veux rouler, ouais, ouais
No, you can not ride with me
Non, tu ne peux pas rouler avec moi
'Cause I know you going
Parce que je sais que tu vas
Hah, sorry, kidding
Hah, désolé, je plaisante
Fuck it, yea, yea, ooh
Foutu, ouais, ouais, ooh
I've been on the path while I was still building the road
J'étais sur le chemin alors que je construisais encore la route
All these memories, oh yea, I swear they made me cold
Tous ces souvenirs, oh ouais, je jure qu'ils m'ont rendu froid
Open up my eyes and realize that I can see
J'ouvre les yeux et je réalise que je peux voir
Now I'm doing everything I swear that I believe
Maintenant je fais tout ce que je jure que je crois
I've been on the path while I was still building the road
J'étais sur le chemin alors que je construisais encore la route
All these memories, oh yea, I swear they made me cold
Tous ces souvenirs, oh ouais, je jure qu'ils m'ont rendu froid
Open up my eyes and realize that I can see
J'ouvre les yeux et je réalise que je peux voir
Now I'm doing everything I swear that I believe
Maintenant je fais tout ce que je jure que je crois





Writer(s): cory reid, clifford owur


Attention! Feel free to leave feedback.