Lyrics and translation Necdet Kaya - Çaya İndim Taşı Yok

Çaya İndim Taşı Yok

Çaya indim taşı yok
Yüzük buldum kaşı yok
Havada bir kuş gördüm oğul
Benim gibi eşi yok

Çaya indim çay susuz
Mahmur gözler uykusuz
Ellerin yari gelmiş oğul
Hani ya bizim hayırsız

Çaya indim çağlarım
Yar yar diye ağlarım
Yarimi sıtma tutmuş oğul
Ben de sıtma bağlarım

Спустился к реке – камней нет

Спустился к реке – камней нет,
Нашел кольцо – камня нет.
В небе птицу увидел, сынок,
Как у меня, пары нет.

Спустился к реке – река сухая,
Томные глаза – сна не знают.
Твоя возлюбленная пришла, сынок,
А где же мой неверный?

Спустился к реке – зову ее,
"Любимая, любимая!" - рыдаю.
Любимую лихорадка скрутила, сынок,
И меня лихорадка охватит.