Neck Deep - Fall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neck Deep - Fall




Fall
Падение
This city's beating
Этот город бьётся,
This city's beating like a drum
Этот город бьётся, как барабан.
Oh, can you feel it?
О, ты чувствуешь это?
Oh, can you feel it coming up?
О, ты чувствуешь, как это накатывает?
Your eyes, sunrise in the dark
Твои глаза рассвет во тьме,
Gets me wild and sets me off
Сводят меня с ума и заводят.
Catch me, I'm falling
Поймай меня, я падаю,
Catch me, I'm falling pretty hard
Поймай меня, я сильно падаю.
I've never seen so many faces
Я никогда не видел столько лиц,
Leaving trails and making waves
Оставляющих следы и создающих волны.
Damn, it feels so good to
Чёрт, как же хорошо
Fall into the night, the night
Падать во тьму, во тьму,
Fall into the light, the light
Падать в свет, в свет.
You might find the real you
Ты можешь найти настоящего себя.
I can't fight the need to
Я не могу бороться с желанием
Fall into the night, the night
Падать во тьму, во тьму.
This city's calling
Этот город зовёт,
This city's calling out your name
Этот город зовёт тебя по имени.
Lipstick's appalling
Твоя помада ужасна
Left kisses all up on my face
Остались поцелуи на моем лице.
This is getting deeper, falling faster
Всё становится глубже, падаем быстрее,
But we might just take it too far
Но мы можем зайти слишком далеко.
Damn, it feels so good to
Чёрт, как же хорошо
Fall into the night, the night
Падать во тьму, во тьму,
Fall into the light, the light
Падать в свет, в свет.
You might find the real you
Ты можешь найти настоящего себя.
I can't fight the need to
Я не могу бороться с желанием
Fall into the night, the night
Падать во тьму, во тьму.
I've never seen so many faces making waves (waves)
Я никогда не видел столько лиц, создающих волны (волны).
I never feel like looking myself in the face on Sunday morning
Я никогда не хочу видеть свое отражение в зеркале в воскресенье утром.
It's poison really
Это настоящий яд.
Fall into the night, the night
Падать во тьму, во тьму,
Fall into the light, the light
Падать в свет, в свет.
You might find the real you
Ты можешь найти настоящего себя.
I can't fight the need to
Я не могу бороться с желанием
Fall into the night, the night
Падать во тьму, во тьму.
Trust me, it's been a little slice of heaven
Поверь, это был маленький кусочек рая.
I hope we get together again
Надеюсь, мы ещё увидимся.
And then the next time we meet
И в следующий раз, когда мы встретимся,
I swear I won't be such a freak
Клянусь, я не буду таким чокнутым.
We can do ordinary shit
Мы можем делать обычные вещи.
Take it easy
Расслабимся.
Take it easy, yeah
Просто расслабимся, да.





Writer(s): Benedict Kieran James Barlow, Matthew Richard West, Samuel Joseph Bowden, Sandra Schwarzhaupt, Sebastian Matthew Barlow, Joshua James Halling


Attention! Feel free to leave feedback.