Lyrics and translation Neck Deep - What Took You So Long? - Acoustic

What Took You So Long? - Acoustic

What took you so long?
Your lasting impression answered questions once unknown
What took you so long?
And what are you waiting for?
Oh kiss me, I forget how it feels
I am not searching anymore
I was not me until I discovered you

For the first time I think I'm feeling like a somebody
I found some bliss in our insignificance
No question
No doubt about it
You are the difference
You are significant
Baby, you are significant
You are significant

What took you so long?
And where have you always been?
You're so sharp
I love your disregard for anyone and everything

Disruption of our cells sending energy
We are connecting now
In new forms
In better ways
This intelligence is an epiphany
I was not me until I discovered you

For the first time I think I'm feeling like a somebody
I found some bliss in our insignificance
No question
No doubt about it
You are the difference
You are significant
Baby, you are significant
You are significant

Before you
I could not see how I would coincide
With the big world, in such little time
I was not me until I discovered you
I was not me until I discovered you

For the first time I think I'm feeling like a somebody
I found some bliss in our insignificance
No question
No doubt about it
You are the difference
You are significant

I was not me until I discovered you (you make me significant)
I was not me until I discovered you (baby, you are significant)

Pourquoi as-tu tant attendu ? - Acoustique

Pourquoi as-tu tant attendu ?
Ton impact durable a répondu à des questions inconnues autrefois
Pourquoi as-tu tant attendu ?
Et qu'est-ce que tu attends ?
Oh, embrasse-moi, j'oublie ce que ça fait
Je ne cherche plus
Je n'étais pas moi avant de te découvrir

Pour la première fois, je crois que je me sens comme quelqu'un
J'ai trouvé un bonheur dans notre insignifiance
Pas de question
Aucun doute
Tu es la différence
Tu es significative
Bébé, tu es significative
Tu es significative

Pourquoi as-tu tant attendu ?
Et où as-tu toujours été ?
Tu es si pointue
J'aime ton mépris pour tout et tous

Perturbation de nos cellules envoyant de l'énergie
On se connecte maintenant
Sous de nouvelles formes
De meilleures façons
Cette intelligence est une épiphanie
Je n'étais pas moi avant de te découvrir

Pour la première fois, je crois que je me sens comme quelqu'un
J'ai trouvé un bonheur dans notre insignifiance
Pas de question
Aucun doute
Tu es la différence
Tu es significative
Bébé, tu es significative
Tu es significative

Avant toi
Je ne pouvais pas voir comment je pourrais coïncider
Avec le grand monde, en si peu de temps
Je n'étais pas moi avant de te découvrir
Je n'étais pas moi avant de te découvrir

Pour la première fois, je crois que je me sens comme quelqu'un
J'ai trouvé un bonheur dans notre insignifiance
Pas de question
Aucun doute
Tu es la différence
Tu es significative

Je n'étais pas moi avant de te découvrir (tu me rends significatif)
Je n'étais pas moi avant de te découvrir (bébé, tu es significative)