Lyrics and translation Neco - Hayaller Ve Rüyalar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hayaller Ve Rüyalar
Rêves et illusions
Yıldırımmı
çarptı
seni
sanki
C'est
comme
si
la
foudre
t'avait
frappée
Ne
oldu
sana
böyle
bilmem
yalanlarının
Je
ne
sais
pas
ce
qui
t'arrive,
tes
mensonges
Gazabı
mı
birden
üstüne
çöken
hani
sen
Est-ce
que
sa
fureur
a
soudainement
englouti
ton
cœur
? Tu
sais,
tu
Beni
tanırdın
gör
bak
nasıl
da
yanıldın
Me
connaissais,
regarde
comme
tu
t'es
trompée
Sensiz
olamam
sanırdın
Tu
pensais
que
tu
ne
pouvais
pas
vivre
sans
moi
Sonunda
yalnız
kaldın
Finalement,
tu
te
retrouves
seule
Hayaller
mi
hepsi
palavra
sebep
yok
sakın
hiç
Les
rêves,
tout
ça,
c'est
des
balivernes,
il
n'y
a
aucune
raison
Aldanma
rüyalar
mı
bence
paçavra
kaldır
at
unut
git
aldırma
Ne
sois
pas
dupe,
les
rêves,
à
mon
avis,
c'est
des
chiffons,
enlève-les,
oublie,
pars,
ne
fais
pas
attention
Hayaller
mi
hepsi
palavra
sebep
yok
sakın
hiç
Les
rêves,
tout
ça,
c'est
des
balivernes,
il
n'y
a
aucune
raison
Aldanma
rüyalar
mı
bence
paçavra
kaldır
at
unut
git
aldırma
Ne
sois
pas
dupe,
les
rêves,
à
mon
avis,
c'est
des
chiffons,
enlève-les,
oublie,
pars,
ne
fais
pas
attention
Yalnızlık
neymiş
sen
de
gör
Tu
verras
ce
qu'est
la
solitude
Eden
bir
gün
kendi
de
bulur
birkaç
anıya
sığınma
Celui
qui
fait
le
mal
un
jour
le
trouve
aussi,
ne
te
réfugie
pas
dans
quelques
souvenirs
Er
geç
ortada
kalırsın
hani
ya
Tôt
ou
tard,
tu
seras
exposée,
tu
sais
Sen
beni
tanırdın
gör
bak
nasıl
da
yanıldın
Tu
me
connaissais,
regarde
comme
tu
t'es
trompée
Sensiz
olamam
sanırdın
Tu
pensais
que
tu
ne
pouvais
pas
vivre
sans
moi
Sonunda
yalnız
kaldın
Finalement,
tu
te
retrouves
seule
Hayaller
mi
hepsi
palavra
sebep
yok
sakın
hiç
Les
rêves,
tout
ça,
c'est
des
balivernes,
il
n'y
a
aucune
raison
Aldanma
rüyalar
mı
bence
paçavra
kaldır
at
unut
git
aldırma
Ne
sois
pas
dupe,
les
rêves,
à
mon
avis,
c'est
des
chiffons,
enlève-les,
oublie,
pars,
ne
fais
pas
attention
Hayaller
mi
hepsi
palavra
sebep
yok
sakın
hiç
Les
rêves,
tout
ça,
c'est
des
balivernes,
il
n'y
a
aucune
raison
Aldanma
rüyalar
mı
bence
paçavra
kaldır
at
unut
git
aldırma
Ne
sois
pas
dupe,
les
rêves,
à
mon
avis,
c'est
des
chiffons,
enlève-les,
oublie,
pars,
ne
fais
pas
attention
Hayaller
mi
hepsi
palavra
sebep
yok
sakın
hiç
Les
rêves,
tout
ça,
c'est
des
balivernes,
il
n'y
a
aucune
raison
Aldanma
rüyalar
mı
bence
paçavra
kaldır
at
unut
git
aldırma
Ne
sois
pas
dupe,
les
rêves,
à
mon
avis,
c'est
des
chiffons,
enlève-les,
oublie,
pars,
ne
fais
pas
attention
Hayaller
mi
hepsi
palavra
sebep
yok
sakın
hiç
Les
rêves,
tout
ça,
c'est
des
balivernes,
il
n'y
a
aucune
raison
Aldanma
rüyalar
mı
bence
paçavra
kaldır
at
unut
git
aldırma
Ne
sois
pas
dupe,
les
rêves,
à
mon
avis,
c'est
des
chiffons,
enlève-les,
oublie,
pars,
ne
fais
pas
attention
Hayaller
mi
hepsi
palavra
sebep
yok
sakın
hiç
Les
rêves,
tout
ça,
c'est
des
balivernes,
il
n'y
a
aucune
raison
Aldanma
rüyalar
mı
bence
paçavra
kaldır
at
unut
git
aldırma
Ne
sois
pas
dupe,
les
rêves,
à
mon
avis,
c'est
des
chiffons,
enlève-les,
oublie,
pars,
ne
fais
pas
attention
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ayse Irmak Manioglu, Garo Mafyan
Attention! Feel free to leave feedback.