Necro - Sorcerer of Death's Construction - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Necro - Sorcerer of Death's Construction




Sorcerer of Death's Construction
Le Sorcier de la Construction de la Mort
[Verse 1]
[Couplet 1]
I′ll bloody up a Hard Rock, shut up and box, I'll cut you with an ox
Je vais te défoncer la gueule, ferme-la et boxe, je vais te découper avec un bœuf
Then I′ll fix your face with the skin from your buttocks
Ensuite, je vais te rafistoler la face avec la peau de tes fesses
Amazing with a razor craving to puncture
Incroyable avec un rasoir qui a soif de percer
More depraving than Wes Craven
Plus dépravé que Wes Craven
Braver behaviour than Kraven the Hunter
Plus courageux que Kraven le Chasseur
You're lifeless, I'll show you what trife is if you front
Tu es sans vie, je vais te montrer ce que c'est que la bagarre si tu te montres
Molest your wife with a rifle then shove a knife in her cunt
Je vais abuser de ta femme avec un fusil, puis lui enfoncer un couteau dans le cul
Introduce pigs like Riggs to disfigurement
Je vais présenter des cochons comme Riggs à la difformité
Malignant, my pit chews your ligament like Wrigley Spearmint
Malignant, mon pit te mastique les ligaments comme du chewing-gum Wrigley Spearmint
Put a hole in your neck, I′m Die Hard, stab you with an iron rod
Je vais te faire un trou dans le cou, je suis Die Hard, je vais te poignarder avec une barre de fer
I am God, lion heart, show respect
Je suis Dieu, cœur de lion, fais preuve de respect
Kid, don′t let your pride affect the way you conversate with me
Mec, ne laisse pas ton orgueil affecter la façon dont tu te comportes avec moi
Fucking with me a side effect is surgery, tracheotomy
Me provoquer, l'effet secondaire est la chirurgie, la trachéotomie
Jabberjaw, we'll sniff you out like a Labrador
Jabberjaw, on va te renifler comme un labrador
Jab your jaw, stabbed like a crab claw abracadabra gore
Jabberjaw, poignardé comme une pince de crabe abracadabra gore
Terrify you like Sheriff Hoyt, a creep like Jon Voight in Heat
Je vais te terroriser comme le shérif Hoyt, un type comme Jon Voight dans Heat
Dead in the street, cops can′t verify you
Mort dans la rue, les flics ne peuvent pas te vérifier
[Chorus]
[Chorus]
Chaos (Evil minds that plot destruction)
Chaos (Des esprits maléfiques qui complotent la destruction)
Power
Puissance
Violence (Sorcerers of death's construction)
Violence (Les sorciers de la construction de la mort)
Fury
Furie
You live (Evil minds that plot destruction)
Tu vis (Des esprits maléfiques qui complotent la destruction)
You die
Tu meurs
And death (Sorcerers of death′s construction)
Et la mort (Les sorciers de la construction de la mort)
What?
Quoi ?
[Verse 2]
[Couplet 2]
You're a disgust to me, you got busted and requested protective custody
Tu es une horreur pour moi, tu t'es fait prendre et tu as demandé la protection de la police
Scared to get tested, it′s a must you bleed
Peur d'être testé, c'est un must que tu saignes
Have a TV break over your head, give you a Tom Savini makeover
Je vais te fracasser la tête avec un téléviseur, je vais te faire une métamorphose à la Tom Savini
You'll wake up dead when the meat cleaver takes over
Tu vas te réveiller mort quand le couperet à viande prendra le dessus
Like Manolo with the barrel, a chrome arrow makes a narrow hole through your Polo apparel into bone marrow
Comme Manolo avec le canon, une flèche chromée fait un petit trou à travers ton Polo jusqu'à la moelle osseuse
? Clapped, you're handicapped like Brandi kid
? Clapé, tu es handicapé comme Brandi
You tapped out, you rock a fannypack, fuck you up like Manny Pac
Tu as tapé, tu portes un sac banane, je vais te défoncer comme Manny Pac
You got the shingles like old ladies at bingo
Tu as le zona comme les vieilles dames au bingo
With dingleberries in their bunghole, you′re wholesome like?
Avec des dingleberries dans leur trou du cul, tu es sain comme ?
Death is a trife conondrum, cut you in half with a knife
La mort est un dilemme, je vais te couper en deux avec un couteau
I laugh while you plunge into the afterlife dungeon
Je rigole pendant que tu plonges dans le donjon de l'au-delà
Beat you mercilessly purposely for no purpose
Je te bats sans pitié, exprès, sans raison
The perp is high on? I′ll cut you with sharp scissors nervously
Le coupable est haut sur ? Je vais te couper avec des ciseaux pointus nerveusement
? Like? poopers stick a nail in a droopy female groupie's anal poopy trail
? Comme ? Les ? font un clou dans le cul de la groupie de la fille qui pend
Dead you like Soupy Sales
Tu es mort comme Soupy Sales
[Chorus]
[Chorus]
[Outro]
[Outro]
Evil minds that plot destruction
Des esprits maléfiques qui complotent la destruction
Sorcerers of death′s construction
Les sorciers de la construction de la mort





Writer(s): Stelvio Cipriani


Attention! Feel free to leave feedback.