Necro Facility - Kite - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Necro Facility - Kite




Kite
Воздушный змей
Hear it calling again
Слышу этот зов снова,
Getting closer
становясь ближе
To the end of the rope
к краю пропасти.
What's gonna happen when i come down
Что случится, когда я сорвусь
Beyond
за грань?
The echoing dawning
За эхом рассвета,
What's gonna happen when i come down
что случится, когда я сорвусь,
To reach inside of both
чтобы достичь того, что внутри нас обоих?
Use her face as a map for the world
Использую твое лицо как карту мира.
You've heard to much
Ты слишком много знаешь.
They've heard to much
Они слишком много знают.
Vaporized they used to talk
Испарены те, кто раньше говорил.
They used to talk
Они раньше говорили.
Adjusted
Потухшие,
Fever eyes
лихорадочные глаза
In the staues of dust
в статуях из пыли.
You've heard to much
Ты слишком много знаешь.
They've heard to much
Они слишком много знают.
Feed your head worms
Накорми червей в своей голове.
Feed your head worms
Накорми червей в своей голове.
Stare
Смотри.
Playing safe
Играя по правилам,
Let me
позволь мне
Suffer
страдать,
Be broken
быть разбитым
With words left unspoken
несказанными словами,
Fragments of riddles
осколками загадок.
Three ways
Три пути.
The image cracks
Образ трескается.
They used to stare
Они смотрели.
Racing
Несутся,
Immune to itself
неподвластные сами себе.
Split both my knees
Разбил оба колена.
Were thin
Были худыми.
You've heard to much
Ты слишком много знаешь.
Boundless
Безграничные,
Corrupted walls
испорченные стены
Werge with your head rush
сольются с твоим головокружением.
Life's just a game and we're meant to be played
Жизнь - это всего лишь игра, и нами суждено играть.
The mind teases
Разум дразнит,
Reality cracks to pieces
реальность распадается на части,
But nothing ekses
но ничего не выходит.
Put your finger
Положи свой палец
To the trigger
на курок.
I will come reforme
Я вернусь возрожденным.





Writer(s): Paul David Hewson, Larry Mullen, Dave Evans, Adam Clayton


Attention! Feel free to leave feedback.