Necro, Kool G Rap & The Godfathers - The City - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Necro, Kool G Rap & The Godfathers - The City




The City
La Ville
New York City... Let's bring it back
New York City... On la ramène
Bitch this verse is your obituary
Meuf, ce couplet est ton avis de décès
Hit-ch-you very hard
Te frapper très fort
Til you twitch like Klitschko split-ch-ya
Jusqu'à ce que tu convulses comme Klitschko
Get-ch-you worried
T'inquiéter
Shoot that piece of shit
Buter ce morceau de merde
8 inch blade gut you
Lame de 8 pouces t'éventrer
Flinch when I cut you
Te faire flipper quand je te coupe
Headbutt-ch-you in a clinch
Te faire une prise de tête
Sharp axe up your cardiovascular
Hache tranchante dans ton système cardio-vasculaire
Spill your plasma
Renverser ton plasma
Smooth like a jazz player
Doux comme un joueur de jazz
Blast Slayer
Faire exploser Slayer
You're dearly departed in the casket
T'es partie pour de bon dans le cercueil
Full of bullets after I blasted your head
Pleine de balles après que j'ai fait exploser ta tête
Leave you with a raspberry beret
Te laisser avec un béret framboise
Massacred found in a barn in Nebraska
Massacrée, retrouvée dans une grange dans le Nebraska
Cold like Alaska legend like Sasquatch
Froide comme l'Alaska, une légende comme le Sasquatch
The definition of masculine and mass killing
La définition du masculin et du massacre
Dusted like Joplin dropping Mescaline
Dépoussiérée comme Joplin laissant tomber la mescaline
Strict 9 rat killer pest control
Strict contrôle antiparasitaire tueur de rats 9
Kill you like Cholesterol
Te tuer comme le cholestérol
Rapping death I'm the best of all time
Rapper la mort, je suis le meilleur de tous les temps
Celebrate a festival of crime
Célébrer un festival du crime
Digestible fresh if you test I'll pull the nine
Digeste frais, si tu testes je sors le flingue
New York City
New York City
Pop 9's Slummin in the city
Faire claquer les 9, traîner dans la ville
Packin my gat gettin dirty and gritty
J'emporte mon flingue, ça devient sale et granuleux
Cops I'm sellin in the city
Flics, je deale dans la ville
Cut the back of your neck
Te couper la nuque
Gemstar not pretty
Gemstar, pas joli à voir
Pop 9's slummin in the city
Faire claquer les 9, traîner dans la ville
Packin my gat gettin dirty and gritty
J'emporte mon flingue, ça devient sale et granuleux
Cop dimes sellin in the city
Flics, je deale dans la ville
Cut the back of your neck
Te couper la nuque
Gemstar not pretty
Gemstar, pas joli à voir
On the verge of a murder way
Au bord du meurtre
Burner spray Mercury tip shit
Bombe à peinture, truc à pointe de mercure
Vibrate every disc in your vertabrae
Faire vibrer chaque disque de ta colonne vertébrale
Viet Veteran vest deads all the metal in
Gilet de vétéran du Vietnam, tout le métal est à l'intérieur
Scew em for severing heads off to red cross
Les baiser pour avoir coupé des têtes à la Croix-Rouge
Hostile mentality no hospitality
Mentalité hostile, pas d'hospitalité
Considering what the hospital bed cost
Vu le prix d'un lit d'hôpital
Get John Lennon cronze bomb your land
Avoir la bombe de bronze de John Lennon sur tes terres
And lend em a few come out the women
Et leur prêter quelques-unes qui sortent des femmes
And word is bond you feminine
Et parole d'honneur, t'es féminine
Blow slugs get no love this ain't Wimbledon
Tirer des balles, pas d'amour, c'est pas Wimbledon
Deadly stares from teddy bears
Regards mortels d'ours en peluche
My thugs gremelins
Mes voyous, des gremlins
Real dealie
La vraie affaire
Like hill billies who still silly
Comme des péquenauds encore idiots
Leave you still as Achilles
Te laisser immobile comme Achille
Under lillies who still feel me
Sous les lys qui me ressentent encore
Smooth [?] trigger cool
Détente [?], détente
Blicas move better respect the scanner
Les flingues bougent mieux, respecte le scanner
Hit the deck like skipper shoes
Se mettre à couvert comme des chaussures de skipper
Ridicule I'm a riddle dudes
Ridicule, je suis un mec d'énigmes
The kid loose used to [?]
Le gamin en liberté avait l'habitude de [?]
Chill in the black jacket
Se détendre dans la veste noire
To twist a screw
Pour visser une vis
Queens Nigga
Négro du Queens
Brooklyn Kid
Gamin de Brooklyn
Bronx
Bronx
Shaolin
Shaolin
Manhattan
Manhattan
Rep That
Représente ça
Queens Nigga
Négro du Queens
Brooklyn Kid
Gamin de Brooklyn
New York City
New York City
NYC
NYC





Writer(s): Ed Sheeran, Jake Gosling


Attention! Feel free to leave feedback.