Necro feat. Ill Bill - Poetry in the Streets - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Necro feat. Ill Bill - Poetry in the Streets




Poetry in the Streets
Poésie dans les rues
(Necro)
(Necro)
Uh
Euh
Peep the killer shit
Regarde cette merde de tueur
Death murder rap shit
Merde de rap de mort et de meurtre
Bitch
Salope
Check it
Vérifie ça
The press runs to tape-record the bloody mess
La presse se précipite pour enregistrer le massacre sanglant
Documentation so the human race can study death
Documentation afin que la race humaine puisse étudier la mort
They′ll reach you through your TV speaker
Ils te joindront par ton haut-parleur de télévision
They'll feature a creature that will beat you to death if he could meet you
Ils mettront en vedette une créature qui te battra à mort s'il pouvait te rencontrer
You′re executed when you're electrocuted
Tu es exécuté quand tu es électrocuté
Who's responsible for a homeless man that′s dead and smells putrid
Qui est responsable d'un sans-abri qui est mort et sent mauvais
We murdered your natural flesh after being thrown in a river
Nous avons assassiné ta chair naturelle après avoir été jeté dans une rivière
You will be frozen forever into a statue of death
Tu seras à jamais figé dans une statue de mort
A grasshopper in the lab dead
Un criquet au laboratoire mort
Stabbed in the head
Stabilisé à la tête
Knives are like the hands of a crab
Les couteaux sont comme les mains d'un crabe
Jabbing your flab till you wrapped them and bled
Enfonçant ton bide jusqu'à ce que tu les enveloppes et saignes
Throw you off a building
Je te jette d'un immeuble
Killing off your children
Tuer tes enfants
Drilling′ holes in your corpse till you're spilling the color vermilion
Percer des trous dans ton cadavre jusqu'à ce que tu déverses la couleur vermillon
We′ll split your brains
On va te fendre le cerveau
I'll slit your vein
Je vais te couper la veine
The impact of a bat cracked across your back is like getting hit by a train
L'impact d'une batte brisée sur ton dos est comme d'être frappé par un train
I′ll stick a fang in your blood bank
Je vais te planter une dent dans ta banque de sang
Then strangle my shangle bangle you like the triangle piece of bangle
Puis étouffer mon bracelet bangle comme la pièce triangulaire du bangle
I think my shit's too brutal for most
Je pense que ma merde est trop brutale pour la plupart
I might be the only one capable of digesting the dose
Je suis peut-être le seul capable de digérer la dose
You won′t survive a screwdriver driven inside your throat
Tu ne survivras pas à un tournevis enfoncé dans ta gorge
Choke on blood and saliva another conniver croaks
Étouffe-toi dans le sang et la salive, un autre conspirateur s'en va
CHORUS:
CHORUS:
It's poetry in the streets of the big apple
C'est de la poésie dans les rues de la grosse pomme
And a vitality found in few other places
Et une vitalité que l'on retrouve dans peu d'autres endroits
But look beneath the surface of the city
Mais regarde sous la surface de la ville
And you shall uncover a seething cesspool of human emotions
Et tu découvriras un bouillonnement de sentiments humains
Gone sour
Gâté
A planet with nightmares that become reality
Une planète avec des cauchemars qui deviennent réalité
Witness the brutality
Sois témoin de la brutalité
There's poetry in the streets of the big apple
Il y a de la poésie dans les rues de la grosse pomme
You get tackled
Tu te fais plaquer
And grappled to the floor, white slaved up and shackled
Et plaqué au sol, réduit en esclavage blanc et enchaîné
I spit on your grave, piss in your mouth, and shit on your face
Je crache sur ta tombe, pisse dans ta bouche et chie sur ton visage
Grind you into slop meat and serve you to your friends
Je te broie en bouillie de viande et te sers à tes amis
We′re moving bad taste
On déplace le mauvais goût
Another brutal shooting rampage
Une autre tuerie sauvage
Turning humans to ashtrays
Transformer les humains en cendriers
Groupies to crack slaves
Groupies en esclaves du crack
And boobies that lactate,
Et les seins qui allaitent,
Squirting mad milk, I never have guilt
Ejectant du lait fou, je n'ai jamais de culpabilité
I have krill′s, I'll have you fags killed
J'ai des krill, je vous ferai tuer, vous, les pédés
In front of your mom and your dads grill
Devant ta mère et le grill de ton père
Splattering both of them
Eclabousser les deux
With pieces of your exploding head
Avec des morceaux de ta tête qui explose
Brain fragments staining′ clothing red
Des fragments de cerveau tachant les vêtements de rouge
I make you love the pain, it hurts
Je te fais aimer la douleur, ça fait mal
We make music for drug addict pieces of shit that love the dirt
On fait de la musique pour des morceaux de merde toxicomanes qui aiment la saleté
It's psychological
C'est psychologique
I′m like having a rifle shot at you
C'est comme te tirer dessus avec un fusil
We're not the type that smile at you
On n'est pas du genre à te sourire
We′re the type to body you
On est du genre à te mettre à terre
Slit your throat with a broken bottle
Te trancher la gorge avec une bouteille cassée
Pieces of jagged glass stabbing' you through your fucking eyeballs
Des morceaux de verre brisé te poignardant à travers tes yeux de putain
Have you swallowing cyanide screaming die whores
Te faire avaler du cyanure en criant "Meurs, salopes"
Watch it kill your physical first, next your minds lost
Regarde-le tuer ton physique en premier, ensuite ton esprit est perdu
Leave you in the funeral home you make a fine corpse
Te laisser dans le funérarium, tu fais un beau cadavre
Got you splattered across the walls when my nine talks!
Je t'ai éclaboussé sur les murs quand mon neuf parle !
Murder you execution style like a crime boss
Je te tue de manière exécutoire comme un parrain
Travel through time and terminate you like a cyborg
Voyage dans le temps et te supprime comme un cyborg
My mentality's grind core
Ma mentalité est grindcore
Chorus
Chorus





Writer(s): Braunstein Ron


Attention! Feel free to leave feedback.